英文題:中文翻譯英文

My English skills are very insufficient, learning English therefore might be a good way to benefit myself at work.


其實中文翻譯成英文常常可以有多種方法，以上只是其中一種，下面還有其他例子。


上半句：
I'm not very good at English ...
My English proficiency is very limited ...
I'm really lacking the English skills ...

下半句：
... I hope that learning English can help me at work.
... I would like to learn more English for work.
... I hope that being able to master English helps me at work.

My English is very poor, want to learn English can help to work

我的英語能力十分差，希望學習英語可以對工作有幫助



翻譯:

I am weak in English, I hope that learning English can be good for my work.





*求最佳解答(我沒用翻譯機)

My English is very poor. I hope learning English will benefit me at work.

I am not proficient(精通,搵工專用正式用語) in English, and hope learning English can help my career(事業,包括工作,唔單單係工作).