快快快!英文翻譯 20

2011-11-09 3:44 am
不要一些網上翻譯



從前.有一個人弄不見了書本,他懷疑是坐隔離家的孩子偷去的,有了這種想法後,不論從神色、舉止或說話的角度看,隔離家的孩子都像是偷書本的人。本來他打算找孩子討回書本,可惜.因為他沒有證據證明是隔離家的孩子偷去.
不久,這人找到了自已的書本,他知道自己誤會了.從此以後,他再看隔離家的孩子,但是無論從甚麼角度看,都不像是偷東西的人了。
這故事之真理是,做人不可佩帶有色鏡看人,有時有些事情要有足夠理由,不可胡亂作出一個理念.每件事都可重不同的角度及方向去看,可領略當中的真諦

回答 (4)

2011-11-09 3:58 am
✔ 最佳答案
Once upon a time, there is a missing book, he suspected stolen children sitting isolated at home, and with this idea, no matter from the look, behavior or speech perspective, the children are isolated at home like stealing books people. Originally, he intended to find the child to recover books, unfortunately, because there is no evidence that he is isolated from family child stolen.
Soon, these people find their own books, he knew he misunderstood. Since then, he look at the isolated home of the child, but no matter from what point of view, do not like the person who steal things.
This is the story of the truth is that a man can not wear colored mirror Man, sometimes some things should be reason enough not to make a random idea. Everything can be re-look at a different angle and direction, can enjoy the true meaning of them.
2011-11-10 12:03 am
Once upon a time, there was a man who owned a book but he lost it,so he suspected the boy who lived next door had stolen it. Since then, he took the boy's behavior and gestures for granted to be a thief. Basically, he had an idea to ask the boy to return the book which was suspected to be stolen, but there was no evidence to prove that.
Not before long, the man had retrieved the lost book since then he knew that he made mistake with the boy lived next door as the result changed his idea in that matter.
This story will tell the truth that everybody should'nt be too subjective about someone by taking for granted and should base on actual fact or reason. By doing that one could learn the real truth of the matter.
2011-11-09 5:57 pm
Once there get a missing book, he suspected stolen children sitting isolated at home, and with this idea, no matter from the look, behavior or speech perspective, the isolation of the children at home like stealing books people. Originally, he intended to find the child to recover books, unfortunately, because there is no evidence that he is isolated from family child stolen.
Soon, these people find their own books, he knew he misunderstood. Since then, he look at the isolated home of the child, but no matter from what point of view, do not like the person who steal things.
This is the story of the truth is that a man can not wear colored mirror Man, sometimes some things should be reason enough not to make a random idea. Everything can be re-look at a different angle and direction, which can enjoy the true meaning of
2011-11-09 2:20 pm
Once upon a time, there was a man who owned a book but he lost it,so he suspected the boy who lived next door had stolen it. Since then, he took the boy's behavior and gestures for granted to be a thief. Basically, he had an idea to ask the boy to return the book which was suspected to be stolen, but there was no evidence to prove that.
Not before long, the man had retrieved the lost book since then he knew that he made mistake with the boy lived next door as the result changed his idea in that matter.
This story will tell the truth that everybody should'nt be too subjective about someone by taking for granted and should base on actual fact or reason. By doing that one could learn the real truth of the matter.


收錄日期: 2021-04-13 18:22:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20111108000051KK00656

檢視 Wayback Machine 備份