請把中文翻譯做英文

請把中文翻譯做英文 你可否想過放棄生命, 只會令親人和朋友傷心難過
Giving up your life would only make your beloved ones and friends sad. Have you ever thought about that?

你可否想過他們的感受? 你為何要那麼自私?
Have you ever thought about their feelings? Why are you so selfish?

它有無盡的愛,它有無盡色彩
It has endless love; it has unlimited colours.

我們應該在每一天都快樂地生存下去
We should keep on living happily our daily lives.


2011-11-07 09:50:07 補充：
生存是有價
Life is precious.

交通指導

Have you ever thought of given up your life? If you had done that you would make your relatives and friends suffering from broken heart and sorrow.
Could you imagine their feelings being shocked ? Why are you so selfish without considering their feelings ?
This love will be forever while that will possess eternal colours.
We ought to live happily every day as long as being alive.

Have you thought of giving up your life just lets your family and friends down? Have you thought of their feelings? Why would you be so selfish? Life is precious(珍貴,有價), full of endless love and different colours, we should live happily every day.

你中文無緣無故用它,人地都唔明啦