順便能否多提供一些
英文口語的狀聲詞~謝謝
更新1:
wow跟whoa英文發音起來跟''凹嗚''還是有點不同 有一個是~會在英文電影裡還是歌曲中聽到 男生有點像在炫燿自己很瀟灑的時候會叫出來的......
一個吆喝聲''凹嗚''的英文
回答 (4)
2011-11-02 6:05 am
✔ 最佳答案
應該是模仿 狼 的叫聲 (howl)，發音起來像是 owooooo, 也有用 Hooooowwwww 或 awhooo。
就像人高興時大喊 yahooooo， 這些字拼法因人而異，
只要發音類似就 OK 。
參考: me
2011-11-12 11:07 pm
我也覺得像Oreo大所形容的「狼吼」，其實這是種比較搞笑的驚嘆聲耶！
2011-11-01 12:56 pm
1. Wow ：哇噻！哇！（多用於表達驚嘆）
Wow that's amazing! （在看精彩表演時）
Wow how'd you do that!? （當你朋友表演個神奇魔術給你看時）
2. Whoa ：哇噻！哇！欸！（多用於表達興奮、驚訝、新奇，或不滿）
WHOA~~~~~~~~~~（玩機動遊戲時候的大叫聲）
Whoa, what's that?（當看到某噁心不知名動物時）
Whoa, hold on a minute, who told you that!? （被人冤枉時）
3. Cool ：酷！ （可用於大多數情況，此詞已正式成為Apple Store員工的口頭銜）
Customer: Hi, I would like to buy an iPad please.
Apple Store Staff: Cool! Do you have any specific model in mind?
Customer: Yeah, I'd like the 64GB one please. Wifi only.
Apple Store Staff: Cool! I'll get it for you.
4. Huh? ：蛤？ （多用於表達好奇、奇怪、懷疑、不確定等）
Huh? Haven't I paid already? （當店員跟你要錢時）
Huh? That's weird! I'm sure you said the deadline is today. （當你上交作業老師說截止日期已過時）
2011-11-01 04:59:37 補充：
最後一句說錯了，應該是 "I'm sure you said the deadline was today".
2011-11-01 21:59:47 補充：
“凹嗚”這個真的很難理解是什麼發音耶，是"Woo~Hoo~"嗎？不然“凹嗚”我只能聯想到狼叫聲 ＝ ＝
Wow that's amazing! （在看精彩表演時）
Wow how'd you do that!? （當你朋友表演個神奇魔術給你看時）
2. Whoa ：哇噻！哇！欸！（多用於表達興奮、驚訝、新奇，或不滿）
WHOA~~~~~~~~~~（玩機動遊戲時候的大叫聲）
Whoa, what's that?（當看到某噁心不知名動物時）
Whoa, hold on a minute, who told you that!? （被人冤枉時）
3. Cool ：酷！ （可用於大多數情況，此詞已正式成為Apple Store員工的口頭銜）
Customer: Hi, I would like to buy an iPad please.
Apple Store Staff: Cool! Do you have any specific model in mind?
Customer: Yeah, I'd like the 64GB one please. Wifi only.
Apple Store Staff: Cool! I'll get it for you.
4. Huh? ：蛤？ （多用於表達好奇、奇怪、懷疑、不確定等）
Huh? Haven't I paid already? （當店員跟你要錢時）
Huh? That's weird! I'm sure you said the deadline is today. （當你上交作業老師說截止日期已過時）
2011-11-01 04:59:37 補充：
最後一句說錯了，應該是 "I'm sure you said the deadline was today".
2011-11-01 21:59:47 補充：
“凹嗚”這個真的很難理解是什麼發音耶，是"Woo~Hoo~"嗎？不然“凹嗚”我只能聯想到狼叫聲 ＝ ＝
2011-11-01 1:22 am
凹嗚''英文是:wow
轟隆一聲倒地 thud、flop樹葉刷拉響 sough 、rustle子彈飛過嗖嗖聲 whiz開槍時叩擊聲 tat-tat-tat、zing螺旋槳等的 嗡嗡聲 whirr在表示得意，驚奇或者嘲弄時使用的語氣詞 ho-ho傻笑；嗤笑 titter竊笑；偷偷的笑snigger(嬰兒、人高興時)作咯咯聲：gurgle[突然感到疼痛時的叫聲]哎喲 ouch金屬碰撞聲 噹啷 clank脆響的關門聲（哢吧）clik東西傾倒聲（嘩啦）crash樹枝等折斷聲（嘎巴）crack 、snap風吹動樹葉發出的（颯颯）聲 sough、rustle重物體落地的（咕隆）聲 thud、splash、plump雨點打落在房頂（劈裏啪啦）聲 patter油在鍋裏（嗞嗞）聲sizzle
轟隆一聲倒地 thud、flop樹葉刷拉響 sough 、rustle子彈飛過嗖嗖聲 whiz開槍時叩擊聲 tat-tat-tat、zing螺旋槳等的 嗡嗡聲 whirr在表示得意，驚奇或者嘲弄時使用的語氣詞 ho-ho傻笑；嗤笑 titter竊笑；偷偷的笑snigger(嬰兒、人高興時)作咯咯聲：gurgle[突然感到疼痛時的叫聲]哎喲 ouch金屬碰撞聲 噹啷 clank脆響的關門聲（哢吧）clik東西傾倒聲（嘩啦）crash樹枝等折斷聲（嘎巴）crack 、snap風吹動樹葉發出的（颯颯）聲 sough、rustle重物體落地的（咕隆）聲 thud、splash、plump雨點打落在房頂（劈裏啪啦）聲 patter油在鍋裏（嗞嗞）聲sizzle
參考: 免費英文-Hi家教 hitutor.com.tw
收錄日期: 2021-04-24 22:51:31
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20111031000016KK03698