點解淨係中國人嗌痛會叫「哎吔」?

2011-10-27 3:43 am
點解淨係中國人嗌痛會叫「哎吔」?

回答 (3)

2011-10-27 7:28 pm
✔ 最佳答案
我記得十幾年前亞視上午播放的《超人尼奧. 黑暗星人》, 超人尼奧第一次同黑暗星人交手, 俾佢打到大嗌 "哎吔", "哎吔", 哎吔", 即嗌咗三次.
而佢係宇宙人, 所以痛嘅時候嗌"哎吔"唔係中國人專利.
2011-10-28 7:05 pm
劉泰星:哈哈!真唔真呀?有冇片為證?仲有喎,宇宙人唔算數喎。

2011-10-28 11:42:58 補充:
劉泰星:個幾下「哎吔」應該係粵語配音來㗎。
2011-10-27 8:49 am
其他的語言也有啊!
英文"ouch"
日本"a re"
參考: 自己


收錄日期: 2021-04-11 18:50:30
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20111026000051KK00780

檢視 Wayback Machine 備份