關於以下的日文懇求解答！！！

1.腰を傷めましたいた・める【痛める／傷める】［動マ下一］［文］いた・む［マ下二］

１ からだを傷つける。痛くする。「足を―・める」「腹を―・めた子」

２ 精神的に苦痛を与える。悩ます。「小さな胸を―・める」「借金で頭を―・める」

３ （傷める）器物・建物などに傷をつける。破損させる。「家具を動かして畳を―・める」

４ （傷める）食物などに傷をつけたり、腐らせたりする。「輸送中に花を―・める」

５ 経済的に痛手を与える。損をさせる。「父の懐を―・める」

他動詞，所以是自己使自己受傷的。



2.社長を説得するにあたって、慎重に言葉を選んだ

我文法不夠好，不過依我看法是為了達成「社長を説得する」，所以「慎重に言葉を選んだ」


3.べきではない、ものではない

我覺得沒有差別，我常在聽人家用是把二個合起來，例「これはわたしがすべきこどではない」

4.月曜から水曜にかけて
~から~にかけて，表示範圍，一般用於時間範圍或區域範圍。類似~から~まで，二級文法。

自己學習的淺見，希望有幫到你。

『腰を痛めました。= "を 痛める"　= 是指自己不小心而腰痛傷，例如
睡覺自己扭傷或跌倒。』

『社長を説得するに慎重に(or.,な) 言葉を選んだ。』= 要說服社長而慎重來選擇適當語句(或；語氣)。』

『べきではない = べからず　= 不應該!!或嚴禁., (此地不可駐車
此処(ここ)に車を駐車するべからず!!!(比較嚴厲的語氣)　= ここに車を駐車するべきではない(比較柔和的語氣!!)。

　、、、、ものではない = 不行!! 不該!! (法を知りながら法を逆らうものではないなのに、それは犯罪者の欲望が抑え切れないからだ、人間って弱いものですね。』 ＝ 在這裡是以自己所知所感而來反駁對方時才用；(、、、、者ではない。』