求三國演義第二十五回語譯

✔ 最佳答案

您好，我是 lop，高興能解答您的問題。

譯文：

曹操攻打徐州的劉備，劉備和張飛決定偷襲曹軍，不料敗露，反被曹軍打敗，劉備與張飛失散，僅剩下關羽駐守下邳城。曹操採納程昱的計策，決定用劉備的降卒混進下邳城做內應。並令夏侯敦挑戰，關羽出城與夏侯敦大戰，卻被徐晃和許褚截斷歸路，無法返回下邳，只得在一土山上休息。卻望見下邳火起，關羽害怕劉備的夫人有什麼差錯，但又無法返回下邳。在這進退兩難之際，曹軍的張遼來到土山勸降關羽，關羽約三事，一是降漢不降曹，二是保護好劉備的夫人，三是知道劉備的消息後立即辭別曹操去找劉備。曹操答應，於是關羽投降。關羽投降後曹操將赤兔馬贈與關羽。