公公婆婆去行運我先行緊返去訓
請問這句話的意思是什麼?
麻煩幫我 一段香港話的翻譯
2011-10-19 7:19 pm
回答 (3)
2011-10-19 7:40 pm
✔ 最佳答案
公婆出門了~我趕緊回去睡覺的意思2011-10-19 11:46:09 補充：
撲!!!
是她的公公跟婆婆
2011-10-19 12:00:40 補充：
沒有整句很難看耶
2011-10-26 10:16 pm
公公和婆婆出去晨運了，我就先回去睡回籠覺囉！
2011-10-21 6:54 am
公公阿嬤去晨運~我才走去睡公公=媽媽的父親婆婆=媽媽的母親扮完兩字直接是指裝完都要一整句才知道意思
收錄日期: 2021-04-13 18:18:21
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20111019000016KK02084