虛詞的意義

2011-10-18 5:50 am

(1)此則岳陽樓*之 *大觀也。(范仲淹《岳陽樓記》)
(2) 魏有隱士曰侯嬴,年七十,家貧,為大樑夷門監者。公子聞之,往請,欲厚遺*之*。(司馬遷《史記‧魏公子列傳》)
(3)均*之*二策 寧許以負秦曲。(《司馬遷 史記‧廉頗藺相如列傳》)


(1) 斧斤*以*時入林,林木不可勝用也。(《孟子. 梁惠王上》)
(2)晉候*以*我喪故,未之見也。(《左傳.襄公三十一年》)
(3)夫夷以近,則游者眾;險以遠,則至者少。(《王安石 .遊褒禪山記》)


(1) 吾獨窮困*乎*此時也。(《屈原. 離騷》)
(2)以一擊十, 有道*乎*?(《孫臏.孫臏兵法》)
(3)楚人生*乎*楚, 長*乎*楚, 而楚言。(《呂氏春秋》)

1.世與我而相違 復駕言兮*焉*求 !(《陶潛. 歸去來辭並序》)
意義:____________________________________
語譯:____________________________________

2.汝其勿悲。 (林覺民.與妻書)
意義:____________________________________
語譯:____________________________________

3.余登箕山, 其上*蓋*有許由冢云。(司馬遷.史記伯夷列傳)
意義:____________________________________
語譯:____________________________________

4.至於怨誹之多 ,則*固*前知其如此也。《王安石 .答司馬諫議書》
意義:____________________________________
語譯:____________________________________

5.噲*既*飲酒, 拔劍切肉食, 盡之。(司馬遷《史記.樊酈滕灌列傳》)
意義:____________________________________
語譯:____________________________________

6.吾聞(鳥)出於幽谷遷於喬木者。(孟子.滕文公上)
意義:____________________________________
語譯:____________________________________

7.民人俗語曰, *即*不為河伯娶婦,水來漂沒,溺其人民云。(司馬遷《史記.西門豹治鄴》)
意義:____________________________________
語譯:____________________________________

回答 (1)

2011-10-24 4:37 am
✔ 最佳答案

(1)此則岳陽樓*之 *大觀也。(范仲淹《岳陽樓記》)
語譯:这是岳阳楼的一大景观
意義:定语,的
(2) 魏有隱士曰侯嬴,年七十,家貧,為大樑夷門監者。公子聞之,往請,欲厚遺*之*。(司馬遷《史記‧魏公子列傳》)
語譯:...要送給他一份厚禮
意義:人称代词,他
(3)均*之*二策,宁许之以负秦曲。(《司馬遷 史記‧廉頗藺相如列傳》)
語譯:(权衡)这两种策略,宁可答应而使秦国承担理亏的后果。
意義:指示代词,这/此

(1) 斧斤*以*時入山林,材木不可勝用也。(《孟子. 梁惠王上》)
語譯:在適當的時令到山林裡去砍伐(不亂開採山林),材木就用不完了。
意義:適當
(2)晉候*以*我喪故,未之見也。(《左傳.襄公三十一年》)
語譯:晋侯因为我正在服丧期间,没有让我见他
意義:因为
(3)夫夷以近,則游者眾;險以遠,則至者少。(《王安石 .遊褒禪山記》)
語譯:地勢平坦而又近的地方,前來遊覽的人便多;地勢危險而又遠的地方,前來遊覽的人便少。
意義:而,作连词

(1) 吾獨窮困*乎*此時也。(《屈原. 離騷》)
語譯:...忍受着此时的穷困我好不心伤
意義:介词,于/在
(2)以一擊十, 有道*乎*?(《孫臏.孫臏兵法》)
意義:语气词,用在句末,表示反问
(3)楚人生*乎*楚, 長*乎*楚, 而楚言。(《呂氏春秋》)
語譯:楚人出生在出国,生长在楚国,所以能说楚国的话语
意義:介词,于/在


2011-10-23 20:38:16 補充:
初中常用的五个虚词(以、而、之、其、于)
http://www.5156edu.com/page/07-04-28/23593.html
參考: zhidao.baidu.com


收錄日期: 2021-04-13 18:18:14
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20111017000051KK00921

檢視 Wayback Machine 備份