中轉英 書寫電郵

2011-10-17 10:54 pm
你所要求的產品整未列入優惠項目內.

如訂購這些產品, 我會向生產商詢問可否申請成為優惠項目.

回答 (2)

2011-10-17 11:19 pm
✔ 最佳答案
The product you requested is not included in the concessions of the whole.

If ordering these products, I will ask the manufacturer whether to apply for concessions.
2011-10-18 12:14 am
The products you requested is not on the discounted item list.

However, it you do order those items, we could ask the manufacturer to consider enlisting them as discounted items.

2011-10-17 16:15:07 補充:
typing error : should be if you instead of it you


收錄日期: 2021-04-13 18:18:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20111017000051KK00381

檢視 Wayback Machine 備份