日文 てきたていた用法

2011-10-16 7:43 am
日文 てきた ていた用法
我想問佢地係咪動詞て形+てきます嘅簡寫,同埋係咪動詞て形+ていきます。
,點樣用,同有冇例句,謝謝。
更新1:

て形 + きた(て来た)  て形 + いった(て行った) 一定唔係。。

回答 (2)

2011-10-26 2:26 am
✔ 最佳答案
咁你所講既一定係,
動詞て形+くる,同埋動詞て形+いる嘅變化型(過去式)。
動詞て形+くる
有兩個意思一個係時間上既變化,一個係距離上的。

―時間――表示從過去到現在的時點的持續變化的結果,100%以過去式出現,即~てきた的形式。
  例:夜に近づくと、すぐ沈む太陽が空に赤く染まってきた。(天空被慢慢的被染紅的意思)
(註:與之相對的文法[~ていく],表示從現在的時點開始到未來的變化的予想)
  例:夜に近づくと、太陽の姿が空から消えていく。―距離――表示物件向自身位置移動
  例:何かが飛んでくる気がした。動詞て形+いた
―――表示一持續動作,狀況的完結。沒有變化的意思。
  例:夜になると、赤く染まっていた空が真っ黒に変わる。(被染紅過的天空既意思)
參考: 経験
2011-10-17 11:02 am
て形 + きた(て来た) 
て形 + いった(て行った)

眼訓ing=0=有時間再討論


收錄日期: 2021-04-20 11:41:38
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20111015000051KK01178

檢視 Wayback Machine 備份