關於韓文發音還有訣竅的問題

2011-10-16 12:32 am
大大你好~~~~
想請問一些韓國發音的問題
最近開始在家自學韓文
但是說真的自學韓國有些發音還是會不準確
書上面寫的我也不怎麼的看的懂@@


書上面說 :
當ㄹ是音節的初聲或終聲時,發音接近注音符號裡的ㄌ,但是當ㄹ位在一個字的中間,不論前一個音節是否有終聲,發音會改變為近似注音符號裡的ㄖ,只是舌尖的位置會比發ㄖ的時候更前面!!

我不懂的是 在什麼時候發ㄌ什麼時候發ㄖ 真的好複雜
還有ㅂㄷㅈㅅㄱ也是這樣


啊我都看不懂:(( 超級想哭的.
就請大大教教我吧
因為高中想去補韓文 想說現在國二先練習一點
可是真的好難啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
很多音 根本就一樣碼:((
而且我覺得書上面有時候給的注音 和念起來的音根本不一樣.
可以教些訣竅嗎?
拜託拜託拜託大大了> <

回答 (5)

2011-10-20 4:51 am
✔ 最佳答案
韓文發音有變音的問題(就是初、終聲遇到什麼字變什麼音)
那是韓國人發音的習慣
外國人(也就是我們)學習他們的語言所整理出的〝文法〞
就像我們會說目的(ㄉ一ˋ)地,不會說目的(ㄉㄜ˙)地
懂意思嗎?

所以呢~~
你可以先把基本的a ya o yo..背起來,不要急
現在先把學韓文當作一種休閒娛樂
遇到變音的法則也可以先看過,有基本概念
等你接觸越來越多的單字,就會發現他們會有共同的發音方式
然後就會知道當初看到的變音法則是怎麼一回事拉!!!

建議你先不要拘泥於變音法則(當然你硬要死背也可以= =)
只是覺得這個發音習慣是可以隨著接觸大量字彙後慢慢內化的

看你個人如何選擇囉:)




2012-02-23 19:52:32 補充:
像這邊的梁先生就沒有被選上
幸好投票人眼睛是雪亮的

發問者推給投票決定就是不負責任的作法
誰還會認真回答?

反正靠人派拉票就好啦!

真的是吼!
參考: 我自己也是自學韓文^^ 最愛Nichkhun~~~(L)
2011-10-22 10:59 pm
我建議你去驅勢語言中心學啦!
因我就是在驅勢語言中心南陽街那邊補的,你知道嗎?老師上課超好玩的,每個月開很多班,又小班制,老師上課嘴型都張很大,你也知道韓文難在他的發音。

我知道彷間補習班有的補習班還要等新開班,不然就是要併班,可是他們都不會,又是用首爾大學的用書,老師講解文法等又很仔細,從一開始很怕到現在愛上韓文了!


還有我的南陽校的專員venus對我超好的,不定時給我很多鼓勵與服務,不會像有些專員收了錢就不理人了,你有任何疑難雜症都可以找他,建議你去問看看!
2011-10-18 8:42 am
您好。我認識一個韓文班。韓文班的老師是韓國人。老師教得很好。他韓文教的方式跟別的普通的老師教的不一樣。我是從他那里正學3年韓文。目前很多學生正從他那裡學韓文。學費也超級便宜。 請您參考一下。http://www.wretch.cc/blog/haoxiaoxi776
2011-10-16 5:16 pm
那本書寫的太複雜了
我以前學的那本書也是寫的跟念的不一樣,可能是韓國人寫的吧?
訣竅就是多聽韓國人講話
我來標示中文音
子音:
ㅏ阿
ㅑ鴨
ㅓ喔
ㅕ右
ㅗ物
ㅛ優
ㅜ巫
ㅠyou
ㅡ二
ㅣ億
母音:
其實不用背母音的原型字ex:기역 니은
直接背他是發什麼音
ㄱG
ㄴN
ㄷD
ㄹL&R
ㅁM
ㅂB
ㅅS
ㅇ不發音
ㅈJ
ㅊCH
ㅋK
ㅌT
ㅍP&F
ㅎH

子音要加母音才能用。
這個網站有發音練習,對剛學的人來說很有用
http://www.rthk.org.hk/elearning/gogokorea/
還有問題 ,可以在寫下來






參考: 自己
2011-10-16 1:21 am
有在看原音ㄉ韓劇,會發現很多發音像[台灣腔ㄉ英語],-[ㄦ]ㄉ音非捲舌,而是舌根倒退,[ㄛ]ㄉ音卻是ㄛㄦ一起發聲,常看到在說韓語時,速度不能太快,不然粉容易噴ㄉ對方一臉ㄉ口水...~_*‵‵‵#,在下也是[自修]來ㄉ,我大嫂是ㄍ[哈韓族]書櫃滿是整套ㄉ韓語,也送女兒補韓語,偶而我會和她女兒哈啦幾句,可是很少見她與她女兒語言互動,大概真人不想露像ㄅ';偶半調子ㄉ比較不怕見笑,有去過韓國點菜'殺價還ok^_*~,其實偶是[哈日滴],目前自修-英'日'韓'義'法'越南'印尼語純屬興趣;見笑,淺見'共勉之!
參考: 略懂'略懂....


收錄日期: 2021-05-03 11:45:57
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20111015000015KK05218

檢視 Wayback Machine 備份