我咁寫算唔算文言文呢?

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2011-10-13 6:49 pm

我要寫電郵比個Agent追佢地比年費通知書,我想問我咁寫算唔算係文言文,d語氣會唔會好差,請大家幫忙.
苏小姐您好! 2011年11月份的年费通知书到现在还没有收到,麻请帮忙跟进. 谢谢祝工作愉快

回答 (3)

甜心♥

2011-10-14 2:07 am

✔ 最佳答案

1.你這一封信並不算是文言文.文言文是這一些:
肆中傭保者，見喋聒不堪，遂出錢市一枚，付道士。道士拜謝，謂眾曰：「出家人不解吝惜。我有佳梨，請出供客。」
你這一封信是比較正式的書信或是公涵
2.語氣並不是太差.幾好的!
沒有什麼大的地方需要改善~
希望幫到你

參考: 自己

👍 0 👎 0

[匿名]

2011-10-14 12:12 am

寫得不錯，簡單清楚

咁嘅信係叫書面語，不是文言

👍 0 👎 0

moorhen

2011-10-13 7:31 pm

算唔算係文言文? 不是。

語氣會唔會好差? 不是。語氣好。

👍 0 👎 0