翻譯印尼文,好急好急!!!! 10點

🎓 學業台其他 - 教育

2011-10-13 8:28 am

我個印尼工人最近喺MSN send啲好古怪印尼文俾佢啲friend, 我好驚佢居心不良,希望有人幫我翻譯個意思俾我知,等我提防下!! 謝謝!!
佢段文字係咁:Konco ku sing bagus dewe
Sepurane zaa aq ura iso teko
Nekani opo sing dadi karepmu..
Suwon banget wis beli ticket nonton.. laen wkt aja

回答 (4)

2011-10-18 6:52 am

✔ 最佳答案

我的好朋友
對不起我不能見你
你的意思如何
很不幸買了戏票.下次啦!

👍 0 👎 0

2011-10-19 3:27 am

我的好哥們唱DEWE
Zaa Sepurane AQ浦投手ISO
Nekani OPO karepmu唱大地...
水原WIS真正買票觀看.. laen定時寫

參考: me

👍 0 👎 0

2011-10-15 6:35 am

我的好哥們唱DEWE
Zaa Sepurane AQ浦投手ISO
Nekani OPO karepmu唱大地...
水原WIS真正買票觀看.. laen定時寫

👍 0 👎 0

2011-10-13 5:15 pm

我的好哥們唱DEWE
Zaa Sepurane AQ浦投手ISO
Nekani OPO karepmu唱大地...
水原WIS真正買票觀看.. laen定時寫

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-13 18:17:45
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20111013000051KK00028

檢視 Wayback Machine 備份