跪求 中譯英 急

跪求中文譯文 萬分感謝 T.T


All right, she told herself. So I've killedhim.It was strange, now, how clear her mindbecame all of a sudden. She began thinking very fast. As the wife of apoliceman, she knew what the punishment would be. That was fine. It made nodifference to her. In fact, it would be a relief. On the other hand, what aboutthe child? What were the laws aboutmurderers with unborn children? Did they kill them both — mother and child? Ordid they wait until the tenth month? What did they do?Mary Maloney didn't know. And she certainlywasn't prepared to take a chance.She carried the meat into the kitchen,placed it in a roasting pan, turned the cooker on high, and put the pan inside.Then she washed her hands and ran upstairs to her bedroom. She sat down infront of the mirror, tidied her face and tried to smile. The smile looked rather strange. She triedagain. 'Hello, Sam,' she said brightly, out loud. The voice sounded strange, too. 'I want some potatoes please, Sam. Yes, andperhaps a can of beans.' That was better. Both the smile and thevoice sounded better now. She practised them several times more. Then she ran downstairs,took her coat, and went out of the back door, down the garden, into the street.It wasn't six o'clock yet and the lightswere still on in the corner shop. 'Hello, Sam,' she said brightly, smiling atthe man behind the counter. ' Good evening, Mrs Maloney. How are you? 'I want some potatoes please, Sam. Yes, andI think a can of beans.'