新造詞和流行語的分別是甚麼??
流行語是不是俗稱為潮語
即流行語=潮語
其實潮語是不是理論上也是新造詞?
新造詞，如「屈機」、「水女星」、「它男」
關於現代漢語新造詞和流行語的分別？
2011-10-10 8:04 am
回答 (1)
2011-10-14 3:29 pm
✔ 最佳答案
時間及社會的問題，譬如「沙塵」也曾是潮語，是指上世紀初，汽車引進廣東一帶時，有些人駕着汽車在街上行走，捲起沙塵，像很神氣。於是時人就用「沙塵」來形容神氣、囂張的人。幾＋年過去，社會適應了這詞，就變成了俗語。今天的「潮語」太新鮮，社會未適應，所以是潮語，若干年後若社會接受了，一樣成為俗語。
收錄日期: 2021-04-13 18:18:15
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20111010000051KK00003