文言文-<<馬說>>有關問題

LamWingyan，您好！您的問題解答如下：

問題：`根據<<馬說>>,伯樂是一個___________的人.
回答：伯樂是一個真正能夠發現千里馬的人。

問題：`請寫出千里馬的特點.
回答：有時一次餵食可以吃掉一石穀子（粟），但只要吃飽了讓力氣足夠，就能一天跑千里路。（「石」是古時說的容量單位，一石等於十斗）

問題：`伯樂和千里馬有何寓意?兩者之間有何關係?
回答：伯樂比喻能發現並任用人才的統治者或領袖，而千里馬比喻人才（即有才能的人）。
兩者之間的關係就像是知人善任的統治者或領袖和人才一樣，要是兩者相遇，人才就能被發現並得到愛護，因而能盡展所長；否則，人才只會埋沒在其他愚昧的統治者或領袖手上，不能發揮自己的才能。


**希望能夠對您有幫助**
**還請尊重本人，不要對上述解答予以抄襲和拷貝**

2011-10-04 23:49:13 補充：
另附唐．韓愈《馬說》原文並語譯：
原文：世有伯樂，然後有千里馬。千里馬常有，而伯樂不常有。故雖有名馬，只辱於奴隸人之手，駢死於槽櫪之間，不以千里稱也。馬之千里者，一食或盡粟一石。食馬者不知其能千里而食也。是馬也，雖有千里之能，食不飽，力不足，才美不外見，且欲與常馬等不可得，安求其能千里也？策之不以其道，食之不能盡其材，鳴之而不能通其意，執策而臨之，曰：「天下無馬！」嗚呼！其真無馬邪？其真不知馬也。

2011-10-04 23:50:04 補充：
（原文摘自《全唐文．卷五百五十八．雜說四首》）

2011-10-04 23:52:14 補充：
語譯：世間要有了伯樂，然後才能有千里馬。千里馬經常有，但伯樂卻不常有。所以即使有名馬，也只會受被役使的馬伕所屈辱，最後和普通的馬一起死在馬槽裡，而不會因為一天跑千里路而著稱。一天能跑千里路的馬，吃一餐有時能吃掉一石的穀子。養馬的人卻不知道牠的本領就來飼養牠。所以這樣的馬，即使有一天能跑千里路的才能，但吃不飽，力氣不足，才能和優點不能表現出來，要和普通的馬等同尚且不可能，又怎能要求牠一天跑千里路呢？駕馭牠卻不用正確的方法，飼養牠卻不能用盡牠的才能，牠在嘶叫卻不能明白牠的意思，手執馬鞭站在牠的面前只是說：「天下沒有千里馬啊！」唉！難道真的沒有千里馬嗎？其實是人們不懂得識別千里馬罷了。