我想問一下這句中文轉成英文!20分(急急急)
我因我喜歡做而做,因為這就是我
我就喜歡這樣,因為我就是我
求精簡金句風格~(只要相似都可以)
回答 (5)
I do whatever I like. This is I
I like this way because this is !
Doing what I want is the way I am;This is how I like it just to be me.
do because I like to do and because it is my
I like this because I am me
Suggestion:
I do as I'd like to because this is me.
I just like that way because I am who I am.
2011-10-04 03:07:01 補充:
Sorry. It should be "I just like this way".
參考: MYSELF
My suggestion:
I do it because I like to do it; this is my way.
I like it this way because I am who I am.
Hope I have helped you!
參考: myself
收錄日期: 2021-04-11 18:50:49
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20111003000051KK00964
檢視 Wayback Machine 備份