中文字的樹心邊寫法一問

兩個都正確

按我查中華出版的詞典
部首的索引是右邊那個樣子=心
但查字的內容每個樹心邊的字的心部都是左邊那個樣

我會提議像你所認識的教學生
用手寫字應該以左邊那個(其實你的寫法也不太正確-最左短的那應是垂直的"點")
但要他們知道右邊那個是會在電腦字或輸入法部首用到，另外亦是簡體字的寫法。

中文是象形文字，隨時代和現實表達的變化是會出現這情況，事實上還有其他類似的情況在不同字的結構出現。

其實中文字經常出現「正體字」和「異體字」甚至「古體字」的許多問題.
例如真實嘅『真』 , 我曾經查過屬異體字, 正確寫法是『眞』, 部首是從『目』字部; 祇是約定俗成, 一般都是用這個真罷.
我覺得小學老師要用右面那個可能有原因的.
我暫時都係建議依照小學老師的說話, 用右面那個.


2011-09-30 15:01:54 補充：
我有些感想: 有許多我以為對的事物, 其實係未必對的.
因為我都係寫開左邊那個樹心邊, 經你一問, 我都懷疑我一直都係寫錯.
我覺得小學老師堅持用右邊那個, 態度是值得稱讚的, 因為表示他不會「是是旦旦, 求求其其」.
咁其實都可間接灌輸求學需要求眞的精神給學子.