誰看的懂香港話

[匿名]

2011-09-30 8:15 am

我頂唔撚順啦!!!

這是什麼意思阿

回答 (4)

脩

2011-09-30 8:15 pm

✔ 最佳答案

這句話的意思就是，我受不了啦！

👍 0 👎 0

[匿名]

2011-10-01 4:37 am

我頂唔順啦=我受不了撚字是粗口字=.=是指男性性器官也可以說是助語字吧

參考: 香港人

👍 0 👎 0

Sheila

2011-09-30 9:18 pm

歡迎加入 大家一起來學廣東話 知識團.
http://tw.group.knowledge.yahoo.com/cantonese-communicate/
如何加入知識團可參考以下Q&A
http://help.cc.tw.yahoo.com/cp_info.html?id=3564

👍 0 👎 0

[匿名]

2011-09-30 8:23 am

我受不了啦　你應該是打多一個字了，正確是　我頂唔順啦

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-13 18:16:11
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110930000015KK00136

檢視 Wayback Machine 備份