求少女時代幾首歌既中文歌詞!!!

2011-09-30 4:33 am
LET IT RAIN, BORN TO BE A LADY,Snowy Wish,Echo,Beautiful Stranger...唔該曬...!!

回答 (4)

2011-10-07 12:25 am
✔ 最佳答案
Snowy Wish~
http://www.youtube.com/watch?v=dZHzuUYp3AI

Let it rain~
http://www.youtube.com/watch?v=k0f0X06PNA4&feature=related

Born to be a lady~
http://www.youtube.com/watch?v=oqlCaIO6G_E

Echo~
http://www.youtube.com/watch?v=FAeX5d1WEPQ&feature=related

Beautiful Stranger~
(因為係自己翻譯.所以唔知道有冇錯.希望冇錯喇t^t)

我有這種奇怪的感覺,我遇見你之前。
你有一個神秘的魅力,沒有其他人了。
你是否好?
你是否壞?
這顯然是一個危險的業務上的賭注。
就以你我的機會。
我不關心八卦。
不,不,不,我不在乎。
它激起了我的想像。
紡紗左右。
我會相信的,在我的感官。
毫無疑問,你是一個美麗的陌生人。
一個小一點的超級脫皮撲克臉。
揭開真相。
這幾乎就像尋寶。
你是否好?
你是否壞?
這顯然是一個冒險的事我想知道更多。
就以你我的機會。
不,不,不,我不在乎。
它激起了我的想像。
紡紗左右。
我會相信的,在我的感官。
毫無疑問,你是一個美麗的陌生人。
只顯示給我你的現實。
你是否好?
你是否壞?
我敢打賭,就可以了。
就以你我的機會。
我不關心八卦。
不,不,不,我不在乎。
它激起了我的想像。
紡紗左右。
我會相信的,在我的感官。
毫無疑問,你是一個美麗的陌生人。
我不關心八卦。
不,不,不,我不在乎。
它激起了我的想像。
紡紗左右。
我會相信的,在我的感官。
毫無疑問,你是一個美麗的陌生人。
陌生人X3。
參考: 自己+youtube.
2011-10-07 5:30 am
LET IT RAIN
天空突然怪異的光芒一絲温暖也不復存在
只是不絕的雨聲不絕地回響
想要迷惑我們兩人麼Oh no
是敵是我也無法分辨
但it's time to pay the price
這一瞬間一切改變的
無法停止即使哭泣無法停止即使祈禱
現在就將我們washing away
已然無法再次交集這是最後的代價
Just let it rain rain rain
Just let it rain rain rain
並未裝作無視地面對著我
明明有所察覺但its over over
連绵不絕的雨也似乎嘲笑一般
敲動著滴越發滴答作響
是敵是我也無法分辨
但it's time to pay the price
這一瞬間一切改變
無法停止即使哭泣
無法停止即使祈禱
現在就將我們washing away
已然無法再次交集這是最後的代價
Just let it rain rain rain
Just let it rain rain rain
即使雨後你的已消失無踪
Gotta go Just let u go
我亦不會迷惑大步向前
Sun will shine
無法停止即使哭泣無法停止即使祈禱
現在就將我們 washing away
已然無法再次交集
這是最後的代價
Just let it rain rain rain
Just let it rain rain rain
BORN TO BE A LADY
人們一定一直找尋著希望 經歷了所有的過去
就像小小的手掌 搜集而來的種子 成長並绽放花朵一樣
仍然沒有尋找到答案
Maybe I know u know
Born to be a lady
花兒飄香鳥兒鳴唱
風兒閃耀月兒輪回
這樣像你傳達爱意
皆是為了能有被你愛上的一天
The hope is love love love
Love love love is all
尋不見真正重要的東西 也無法觸及
卻正因為如此 不管多沉重多龐大 也能輕快地背負前行
即使是一片寂静的夜裡
Promise I'm here you hear
Born to be part of the world
花兒凋零 羽翼折落
風兒襲來 夜幕往復
你這樣漸漸堅強
皆是為了守護一個人
The hope is love
雖然我現在只是個單薄弱小的 tiny girl
也會不知何時變得堅強起來
雖然小小夢的想無法立刻實現
但一定會有那一天
The hope is love love love oh
The hope is love love love oh
花兒飄香 鳥兒鳴唱
風兒閃耀 月兒輪回
這樣像你傳達爱意
皆是為了能有被你愛上的一天
The hope is love love love oh
The hope is love love love oh
The hope is love love love oh
The hope is love love love oh love love love
The hope is love love love oh
Oh you're a lady...

Snowy Wish
(徐賢)不知不覺之中
我的心裡滿滿的都是你
(帕尼)我小小的心總是冰冷
現在你也讓他變得溫暖起來
(西卡)也許我們兩人都這樣
花了很長時間尋覓對方 徘徊不前
(允兒)不知道就在彼此身邊
還曾形單影隻
[All]你在靠近一點,緊緊的擁抱我
我想讓你感受到我對你跳動的心
(泰妍)直到昨天都還不知道
你明亮的眼神
[All]一天一個月過去了,一年兩年過去了
不管神秘感是否消失
(徐賢)但是那時就是有全世界中
只有我們兩個人的氣氛
(YURI)不是朋友以上的話
說出來當然更好
(孝淵)其實那時我也很迷茫
你真切的微笑
(SUNNY)也許我們兩人都這樣
花了很長時間尋覓對方 徘徊不前
(秀英)不知道就在彼此身邊
還像傻瓜一樣的形單影隻
[All]你在靠近一點,緊緊的擁抱我
我想讓你感受到我對你跳動的心
(孝淵)直到昨天都還不知道
你明亮的眼神
[All]一天一個月過去了,一年兩年過去了
不管神秘感是否消失
(允兒)但是那時就有在全世界中
只有我們兩個人的氣氛
(泰妍)看著變得雪白的街道
堆出一條鬆軟的雪路上
(西卡)我想踩上去,躲在你的懷抱
站在我們相遇的初雪上
(YURI)你在靠近一點,緊緊抱住我
我現在有話想對你說
(SUNNY)真的很謝謝你,我真的很愛你
像空氣般數不盡的愛你呀~
[All]一天一個月過去了,一年兩年過去了
不管神秘感是否消失
(秀英)如果這樣,就算是這樣
我相信我依然愛你
(帕尼)你的頭髮烏黑亮麗也好
你的頭髮蒼老斑白也罷
[All]但是那時就有在全世界中
只有我們兩個人的氣氛
2011-10-04 6:33 am
Girls' Generation-Let It Rain

天空突然怪異的光芒
一絲温暖也不復存在
只是不絕的雨聲不絕地回響
想要迷惑我們兩人麼 Oh no

是敵是我也無法分辨
但 it's time to pay the price
這一瞬間 一切改變的無法停止 即使哭泣

無法停止 即使祈禱
現在就將我們 washing away
已然無法再次交集
這是最後的代價
Just let it rain rain rain
Just let it rain rain rain

並未裝作無視地面對著我
明明有所察覺 但its over over
連绵不絕的雨也似乎嘲笑一般
敲動著 滴越發滴答作響

是敵是我也無法分辨
但 it's time to pay the price
這一瞬間 一切改變

無法停止 即使哭泣
無法停止 即使祈禱
現在就將我們 washing away
已然無法再次交集
這是最後的代價
Just let it rain rain rain
Just let it rain rain rain

即使雨後你的已消失無踪
Gotta go Just let u go
我亦不會迷惑 大步向前
Sun will shine

無法停止 即使哭泣
無法停止 即使祈禱
現在就將我們 washing away
已然無法再次交集
這是最後的代價
Just let it rain rain rain
Just let it rain rain rain

Girls' Genration-Born To Be A Lady

人們一定一直找尋著希望 經歷了所有的過去
就像小小的手掌 搜集而來的種子 成長並绽放花朵一樣

仍然沒有尋找到答案
Maybe I know u know
Born to be a lady
花兒飄香 鳥兒鳴唱
風兒閃耀 月兒輪回
這樣像你傳達爱意
皆是為了能有被你愛上的一天
The hope is love love love
Love love love is all

尋不見真正重要的東西 也無法觸及
卻正因為如此 不管多沉重多龐大 也能輕快地背負前行
即使是一片寂静的夜裡
Promise I'm here you hear
Born to be part of the world

花兒凋零 羽翼折落
風兒襲來 夜幕往復
你這樣漸漸堅強
皆是為了守護一個人
The hope is love

雖然我現在只是個單薄弱小的 tiny girl
也會不知何時變得堅強起來
雖然小小夢的想無法立刻實現
但一定會有那一天

The hope is love love love oh
The hope is love love love oh

花兒飄香 鳥兒鳴唱
風兒閃耀 月兒輪回
這樣像你傳達爱意
皆是為了能有被你愛上的一天
The hope is love love love oh

The hope is love love love oh
The hope is love love love oh
The hope is love love love oh love love love
The hope is love love love oh

Oh you're a lady...

不知不覺之中 我的心裡滿滿的都是你
我小小的心總是冰冷 現在你也讓他變得溫暖起來
也許我們兩人都是這樣
花了很長時間尋覓對方 徘徊不前
不知道就在彼此身邊 還曾形單影隻
(All)你在靠近一點,緊緊的擁抱我
我想讓你感受到我對你跳動的心
直到昨天都還不知道
你明亮的眼神

(All)一天一個月過去了,一年兩年過去了
不管神秘感是否消失
但是那時就是有全世界中
只有我們兩個人的氣氛
不是朋友以上的話 說出來當然更好
其實那時我也很迷茫 你真切的微笑
也許我們兩人都是這樣
花了很長時間尋覓對方 徘徊不前
不知道就在彼此身邊
還像傻瓜一樣的形單影只

(All)你在靠近一點,緊緊的擁抱我
我想讓你感受到我對你跳動的心
(HyoYeon)直到昨天都還不知道
你明亮的眼神

(All)一天一個月過去了,一年兩年過去了
不管神秘感是否消失
但是那時就是有全世界中
只有我們兩個人的氣氛

看著變得雪白的街道 堆出一條松軟的雪路上
我想踩上去,躲在你的懷抱 站在我們相遇的初雪下

你在靠近一點,緊緊的擁抱我
現在我有話想對你說
真的很謝謝你,我真的很愛你
像空氣般數不盡的愛你呀~

(All)一天一個月過去了,一年兩年過去
不管神秘感是否消失
如果這樣,就算是這樣
我相信我依照愛你

你的頭髮烏黑亮麗也好
你的頭髮蒼老斑白也罷
(All)但是那時就是有全世界中
只有我們兩個人的氣氛


參考: GGHK+SEARCH
2011-10-01 2:34 am
去gghk既歌詞庫有齊哂


收錄日期: 2021-04-16 13:25:59
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110929000051KK01186

檢視 Wayback Machine 備份