Obama琴晚講左句 "We can't just cut our way out of this hole"
其實係咩意思?
唔知咩意思
2011-09-21 4:03 am
回答 (3)
2011-09-21 4:46 am
✔ 最佳答案
Obama琴晚講左句 "We can't just cut our way out of this hole"其實係咩意思?
答:我們要解決赤子(即deficit)問題
解釋:Obama說我們要解決美國負積14萬億的問題
http://posttrib.suntimes.com/news/7748843-418/story.html
歡迎再次發問
參考: myself
2011-09-21 9:04 pm
Hole 在這裡解作 [困境]。
Cut 在這裡解作 [削減開支]。
"We can't just cut our way out of this hole"
全句解作 [我們不能僅僅依靠削減開支來走出這個困境]。
2011-09-21 13:11:07 補充：
Cut 也指 [削減赤字].
Cut 在這裡解作 [削減開支]。
"We can't just cut our way out of this hole"
全句解作 [我們不能僅僅依靠削減開支來走出這個困境]。
2011-09-21 13:11:07 補充：
Cut 也指 [削減赤字].
參考: My past learning
2011-09-21 5:10 pm
我們不能只削減我們的出路，這個洞
收錄日期: 2021-04-25 14:38:31
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110920000051KK00649