✔ 最佳答案
ip,您好!您的問題解答如下:
「栢」是「柏」作為樹木解釋時的異體字,即是說「柏」和「栢」的粵語讀音是相同的。
(都是「拍(paak3)」或「百(baak3)」)
根據「柏」字的解釋,當「柏」解釋作為樹木時,「栢」和「柏」同。即是說「柏」指樹木時,「栢」是「柏」的異體字(同字異寫),所以「柏」和「栢」的粵語讀音是相同的。
(另,在不論任何解釋時,「柏」的粵語讀音都只有「拍(paak3)」或「百(baak3)」)
(上述解答是根據網上的《漢典》和《粵語審音配詞字庫》裡的資料綜合而來的)
**希望能夠對您有幫助**
**上述解答雖係網上資源,但還請尊重本人,不要予以抄襲和拷貝**
2011-09-12 10:08:14 補充:
另外,由於這是「廣東話」分類裡的問題,所以上述解答只談粵語讀音,請留意。