日文句子一問(10分)(唔好比翻譯網我)

👨🏻‍🏫 學術台 語言
2011-09-10 10:27 pm
請問以下句子日文應該點講?

我依家唔得閒,有事搵我既話請留記,我會盡快覆你,謝謝

回答 (4)

2011-09-10 11:12 pm
✔ 最佳答案
私は家をたよってところであいていて，私がいる以上は話は滯在してかきとめてください，私はできるだけ早くあなたを覆おうとして，ありがとうございました
參考: me
👍 0 👎 0
2011-09-14 12:47 am
私は家族の武徳で忙しく、私は何かを得る、そして心に滞在してください、私はできるだけ早く答える、ありがとう
參考: http://translate.google.com.hk/#zh-CN|ja|%E6%88%91%E4%BE%9D%E5%AE%B6%E5%94%94%E5%BE%97%E9%96%92%2C%E6%9C%89%E4%BA%8B%E6%90%B5%E6%88%91%E6%97%A2%E8%A9%B1%E8%AB%8B%E7%95%99%E8%A8%98%2C%E6%88%91%E6%9C%83%E7%9B%A1%E5%BF%AB%E8%A6%86%E4%BD%A0%2C%E8%AC%9D%E8%AC%9D%0A
👍 0 👎 0
2011-09-11 4:44 am
私は家族の武徳で忙しく、私は何かを得る、そして心に滞在してください、私はできるだけ早く答える、ありがとう
參考: me
👍 0 👎 0
2011-09-11 1:28 am
私は家族の武徳で忙しく、私は何かを得る、そして心に滞在してください、私はできるだけ早く答える、ありがとう
👍 0 👎 0


收錄日期: 2021-04-13 18:14:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110910000051KK00425

檢視 Wayback Machine 備份

　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
Ans.fyi 參考答案 - 知識平台 © 2024 條款免責 私穩政策