中文翻譯英文

2011-09-07 11:18 pm
公司內的架構主要以AAA職系為首,其分工亦很鮮明。首先,由服務部總主任的統籌下,負責督導三個範疇。以上三個服務範疇均有1名主管去督導其下屬,包括 8名活動助理、2位服務員負責協助帶領活動小組等、公司的基本運作,如膳食、清潔等也是服務員負責。在 投資服務方面,X名主管下有7名AA去管理 277個cases。而發展、教育服務方面,1名主管下有2位MANAGER、2位AA及1位WORKER去負責會員的康樂及行政工作。而青少年支援服務則有1名AAA主管,下有2位社工、1位BC及1名文員。

回答 (5)

2011-09-08 12:38 am
✔ 最佳答案
Framework was primarily led by the AAA grade within a company, the Division is also very distinct. First of all, under coordinated by the Service Department Chief to oversee the three areas. All three service areas are 1 supervisor to supervise their subordinate, including 8 programme assistants, 2-bit helper assists led activity groups, the basic operation of the company, such as catering, cleaning is the waiter is responsible for. In respect of investment services, x-7 AA under the supervisor to manage 277 cases. Development, education services, the 1 2 under the competent MANAGER, 2 AA and 1 WORKER in charge of members of the Leisure and administrative work. And 1 AAA youth support services supervisor, there are 2 social worker, 1 BC and 1 clerk.
參考: dictionary
2011-09-16 2:58 am
Main structure within the company led to AAA grade, its very clear division of labor. First of all, by the service under the aegis of Chief Officers, to oversee the three areas. The three service areas have a director to supervise their subordinates, including the eight program assistants, two staff responsible for assisting the leadership team and other activities, the company's basic operations, such as meals, cleaning, etc. is also responsible for the waiter. In terms of investment services, X, seven were under the charge of AA to manage 277 cases. And development, education services, a charge under the two MANAGER, 2 and 1 WORKER its AA members to be responsible recreational and administrative work. The youth support services, there are a AAA director, under the two social workers, a BC and a clerk.
參考: me
2011-09-10 2:10 am
Main structure within the company led to AAA grade, its very clear division of labor. First of all, by the service under the aegis of Chief Officers, to oversee the three areas. The three service areas have a director to supervise their subordinates, including the eight program assistants, two staff responsible for assisting the leadership team and other activities, the company's basic operations, such as meals, cleaning, etc. is also responsible for the waiter. Investment services, X, seven were under the charge of AA to manage 277 cases. And development, education services, a charge under the two MANAGER, 2 and 1 WORKER its AA members to be responsible recreational and administrative work. The youth support services, there are a AAA director, under the two social workers, a BC and a clerk.
參考: me
2011-09-09 5:30 am
Main structure within the company led to AAA grade, it is a clear division of labor. First of all, by the service under the aegis of Chief Officers, they will oversee the three areas. The three service areas have a director to supervise their subordinates, including the eight program assistants, two staffs are responsible for assisting the leadership team and other activities, the company's basic operations, such as meals, cleaning, etc. is also responsible for the waiter. Investment services, X, seven were under the charge of AA to manage 277 cases. And development, education services, is in charge of under the two MANAGER, 2 and 1 WORKER its AA members to be responsible recreational and administrative work. The youth support services, there are a AAA director, under the two social workers, a BC and a clerk.
2011-09-07 11:21 pm
Main structure within the company led to AAA grade, its very clear division of labor. First of all, by the service under the aegis of Chief Officers, to oversee the three areas. The three service areas have a director to supervise their subordinates, including the eight program assistants, two staff responsible for assisting the leadership team and other activities, the company's basic operations, such as meals, cleaning, etc. is also responsible for the waiter. Investment services, X, seven were under the charge of AA to manage 277 cases. And development, education services, a charge under the two MANAGER, 2 and 1 WORKER its AA members to be responsible recreational and administrative work. The youth support services, there are a AAA director, under the two social workers, a BC and a clerk.


收錄日期: 2021-04-13 18:13:21
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110907000051KK00343

檢視 Wayback Machine 備份