這是我日文課要寫的日文文章(我寫的)
請各位幫我看看文法運用哪裡有錯~
謝謝^^
私は2009年から日本語を習っていました。日本語は聞いて良いし、聞いて優しいし、子供の時から日本語が大好きです。だから勉強したいです。
日本語は勉強したばかりの時は簡単ですけど、後からどんどん難しくなります。文法の動詞はたくさん変化があるし、時々急に分からないところが出るし、時々怒っていますよね。
日本語の聴力は一番難しいと思います。日本人は話すのもとても速いからです。時々知りません~
でも日本語は大好きな言語だから、ちゃんと勉強します。
原意是
我從2009年開始學日文。日文聽起來很好聽,聽起來很溫柔,所以我從小就一直很喜歡日文,因此開始有了想學的念頭。
日文剛開始的時候很簡單,但到後面就變得越來越難。文法的動詞變化多端,有時候還會突然跑出我不知道的地方,讓我有時候會感到有點生氣。
日語的聽力是我覺得最難的部分。日本人講話都講很快,有時候都聽不懂~
但是日文是我最喜歡的語言,所以我要好好把他學起來。
我是先寫日文再翻成中文的..但不知道日文部分哪裡有錯,希望大家可以跟我講> <謝謝!!!