關於facebook家人關係問題

2011-09-01 6:44 am
近排有個friend add左我做佢姊姊,
但係我睇番人地顯示出黎係"姊妹"
我地就係"姊姊''and''妹妹"
點樣先可以顯示做"姊妹",而唔係"姊姊''and"妹妹"呢?
因為我覺得"姊姊"and"妹妹"好怪:S
thx:)

回答 (1)

2011-09-02 3:41 am
✔ 最佳答案
您好!

對於您這個關係,由於Facebook(臉譜網)是由美國等網站創立的!香港版本

只是翻譯.所以美國的Brother,和Sister的中文是妹妹及弟弟.

解決方案:無法解決

希望我的答案能幫助您!
參考: 自己的知識


收錄日期: 2021-04-13 18:12:34
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110831000051KK01349

檢視 Wayback Machine 備份