有甚麼方法可以使英語變成我的母語THXX

2011-08-31 5:47 am
有甚麼方法可以使英語變成我的母語THXX

@@我很想把英文變成我的母語~求求大家

i wonder how can i let english be my first language?
very keen do i want to use my first language be english
THXXXXXX

回答 (2)

2011-08-31 7:11 pm
✔ 最佳答案
1. 去英語國家住和讀書/跟外國人住/不能講中文 - 大約五至七年應該可達90%
2. 嫁個英語人 - 大約三至五年可達90%/一世之內可達100%
3. 選擇那種英語(英國的要去london其他地可以很雜口音的/美國亦分東北音(new york/new england)或南方音或加州音/澳洲是他們獨特的音)

最後那兩句文法都錯

用i wonder便不會是問題?而是statement的寫法,另外mother language已不會是use的language而是be的language

I wonder how I can be a native English speaker.
I wonder how English can become my first language.
I am very keen to be able to speak English as my first language.
記住use english這詞組已經不是first language的講法,你已把它看為工具來用而不是你的本性/本能/本質/本身的存在的內在系統.
2011-08-31 7:08 am
你或需要搬到英語系國家生活,比較多人選擇英國,但英國英語地區口音頗重,與美式英語比較,好易分辨出英國人或美國人。你有必要連續十年同英語人來往,儘量非刻意接觸中文人,包括中文書籍,直至你連思想都係用英文演繹,就可徹底改變。


收錄日期: 2021-04-11 18:46:58
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110830000051KK01415

檢視 Wayback Machine 備份