英文grammar 15點!!!

2011-08-30 11:03 pm
miss the days we pass through together
呢句grammar岩唔岩?????

我想表達我好掛住我地一齊經歷過既野((friends))

回答 (4)

2011-08-31 2:06 am
這句當然唔啱啦
你問吓自己subject是甚麼verb是甚麼object是甚麼?

我好掛住我地一齊經歷過既野
I miss our times together. 一般的情況(例如同一班或某一些科目/活動)
I miss what we have gone through. 特別經歷(例如參加比賽/探險或死裏逃生)
這只是一比較簡單的寫/講法,先讀多些小說留心情節的寫法才會學到不同表達的句式和用詞。
2011-08-31 1:44 am
miss the days we pass through together
呢句grammar唔岩 and the expression is wrong too.
我想表達我好掛住我地一齊經歷過既野((friends)
Explanation:
go through = experience 經歷
pass through ( a place) = 路過 (一些地方)
My suggested sentence:
miss the days we went through together.

2011-08-30 17:45:18 補充:
Oxford Advanced Learner's English Chinese Dictionary
2011-08-31 12:58 am
if you miss them they must be in the past right?
so remember the past tense :)
miss the days (that) we passed through together
2011-08-31 12:18 am
miss the days we passed through together
 
我覺得呢個岩D


收錄日期: 2021-04-11 18:44:30
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110830000051KK00670

檢視 Wayback Machine 備份