(20點)Eng 重組句子

2011-08-29 9:52 pm
1.good this camp says is a place to Des


2.do World the at you watch Sea dolphins


3.is look other putting the the down man anchor


4.deck through walk the along and cousins look window the the


答案格式:
1.
中文解擇:
2.
中文解擇:
3.
中文解擇:
4.
中文解擇:

注意:
可以無中文解擇,不過人有你冇,你地自己知喇

thx!

回答 (2)

2011-08-30 5:14 am
✔ 最佳答案
1.good this camp says is a place to Des
Des says, 'This camp is a good place!'
Des說:「這營地是一個好地方!」

2.do World the at you watch Sea dolphins
Do you watch dolphins at the Sea World?
你在海洋世界看海豚嗎?

3.is look other putting the the down man anchor
Look! The anchor is putting down the other men.
看!新聞節目主播在批評其他男人。
haha i'm not sure about this question.

4.deck through walk the along and cousins look window the the
The cousins walk along the deck and look through the window.
堂(或表)兄弟/ 堂(或表)姐妹沿著露天平臺走和向窗外看。


2011-08-29 21:18:54 補充:
PS. anchor can also be translated as 賴以支撐的人(或物), 靠山
2011-08-30 8:57 am
3. Look! The man is putting down the other anchor.
看!這男子正放下另一個錨。


收錄日期: 2021-04-13 18:11:55
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110829000051KK00562

檢視 Wayback Machine 備份