中文文言文一問

2011-08-19 8:47 pm
語譯plx
1)士地平曠,屋舍儼然,有良田,美池、 桑、竹之屬。
2)君子博學而日參省乎已,則知明而行無過矣

回答 (1)

2011-08-19 10:42 pm
✔ 最佳答案
答:
原文:
土地平曠,屋舍儼然,有良田美池、 桑、竹之屬。
白話譯文:
土地平坦寬闊,房屋整整齊齊,有肥沃的田地、美麗的池塘桑樹竹子一類的植物。
原文:
君子博學而日參省乎己,則知明而行無過矣。
白話譯文:
品德高尚的人廣泛地學習,而且每天檢查反省自己,那麼他就會聰明機智,而行為就不會有過錯了。
參考: 劍鋒


收錄日期: 2021-04-13 18:11:12
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110819000051KK00480

檢視 Wayback Machine 備份