中文翻譯成越南文,關於宗教!

2011-08-19 3:53 am
謝謝!

中文:

你們占族(cham)很特別,人數很少,你的教好像跟回教有關係,所以不吃豬肉,有齋戒月,你家是不是在binh thuan省,那邊有山.

齋戒月好像什麼都不吃,我很心疼你!

luc nao e cung nghi ve a.a voi e la 1 trai tim.

回答 (3)

2011-08-19 4:11 am
✔ 最佳答案
你們占族(cham)很特別,人數很少,你的教好像跟回教有關係,所以不吃豬肉,有齋戒月,你家是不是在binh thuan省,那邊有山.
dan toc cham cua em rat dac biet , rat it nguoi , dao cua em theo hinh nhu co lien quan den dao hoi giao , cho nen ko an thit lon , co thang an chay , nha em co phai o tinh Binh Thuan ko , o do co nui
齋戒月好像什麼都不吃,我很心疼你!
thang an chay hinh nhu ko an gi het , anh rat thuong em !
luc nao e cung nghi ve a.a voi e la 1 trai tim
我時時刻刻都在思念你! 你跟我是公同一個心的

2011-08-18 20:21:30 補充:
占婆族= dan toc cham

占族 = dan toc chiem
2014-09-13 1:27 am
到下面的網址看看吧

▶▶http://*****
2011-08-19 4:01 am
越南一成人口是信耶穌的


由於人類犯罪,就讓「罪」進入這個世界,世間也就出現死亡疾病煩惱,而上帝藉耶穌要讓世人與祂「和好」,重新建立「美好的關係」(這美好的關係原本被「罪」所破壞)。上帝造世人原意要我們與祂同在,並要受託去管理受造的世界,人原本是有權柄與榮耀,但因「罪」而失去,於是藉著耶穌基督而被挽回、過犯被赦免、重新恢復尊貴身份,將來與上帝一同管理新天新地,那是一個永恆福樂的新宇宙,公義和平永居其中,不再有痛苦、災難、死亡、老化與悲傷。

要拜神,就拜「造物主」(上帝),不要拜「受造者」
http://forum.1ch.hk/gogo/viewthread.php?tid=149


收錄日期: 2021-04-29 22:29:04
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110818000015KK08539

檢視 Wayback Machine 備份