呢句英文點解?

2011-08-15 9:19 pm
''to dew her orbs upon the green''
在SHAKESPEARE的A FAIRY SONG搵到

吾好用翻譯系統翻譯。用純正及合乎邏輯的意思翻譯。

回答 (3)

2011-08-15 11:26 pm
✔ 最佳答案
''to dew her orbs upon the green''

to dew = to water or to make wet
her orbs = ??? I do not know what the previous sentences are so cannot help
upon the green = on the field or on the lawn

Hope it helps
2011-08-16 7:47 pm
''她以露水天體後,綠色 ''
參考: me
2011-08-16 12:25 am
她以露水天體後,綠色


收錄日期: 2021-04-13 18:10:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110815000051KK00486

檢視 Wayback Machine 備份