有關Grammar 問題~~~

👨🏻‍🏫 學術台語言

THE N

2011-08-15 8:39 am

小弟本身Grammar好差,今日見到有條Yahoo知識+就係講Grammar既:

This is a nice game.
This was a nice game.
回答者話兩個文法都係唔岩既...

咁我就想問, 點解係語句不通呢?
咁要用D咩呢先岩呢?

回答 (3)

[匿名]

2011-08-15 8:51 am

✔ 最佳答案

其實，你的文法並沒有錯。
可惜在我們談天時才會說：this is a nice game. /this was a nice game.
我們應改為：i enjoy this game very much. this is really nice.

參考: Myself

👍 0 👎 0

[匿名]

2011-08-16 12:04 am

其實This is a nice game./This was a nice game. 都沒問題
亦可以說It is a nice game./It was a nice game.

要看問題怎樣問

👍 0 👎 0

AhShing

2011-08-15 7:38 pm

This is a nice game. (present tense)
This was a nice game. (past tense)

兩句文法都係岩既。意思係: 這是一個不錯的遊戲。第二句使用過去時態，意味著這是過去的事情，現在可能已經過時。

👍 0 👎 0