~ですなぁ 意思
回答 (9)
2011-08-11 10:33 pm
✔ 最佳答案
一般 ですなぁ都是強調語氣...但說到同意回應的那種多數用ですね 所以ですなぁ多數是用於強調語氣
今日も調子悪いですなぁ 即是 今天也感到不舒服啦...
暑いですなぁ... 好熱呢的意思
2011-08-18 5:02 am
~ ですなぁ =我是〜
2011-08-11 2:39 am
這句話..一般文章很少看得到,可是在日常對話,漫畫中都會看到..
意思就是 "是的" / "就是啊"/"也是"/"說得也是"
語氣帶有一點感慨,一點慨嘆.
對於事實雖然自己另有想法,意見,但也不得不接受成認事實,同意對方的說法時都很常聽見這一句話的.
譬方說:
路人A: 雖然他做的事很笨,很白費氣力,可是他一樣不遺餘力的努力著,他呀,天生就是這種性格的人
路人B:就是啊,因為他就是這樣的人.
意思就是 "是的" / "就是啊"/"也是"/"說得也是"
語氣帶有一點感慨,一點慨嘆.
對於事實雖然自己另有想法,意見,但也不得不接受成認事實,同意對方的說法時都很常聽見這一句話的.
譬方說:
路人A: 雖然他做的事很笨,很白費氣力,可是他一樣不遺餘力的努力著,他呀,天生就是這種性格的人
路人B:就是啊,因為他就是這樣的人.
2011-08-11 1:27 am
です 就是です
なぁ是声音来的
「強調」就対了
本物ですなぁ
馬鹿ですなぁ
気持ちいいですなぁ もっとやるね
なぁ是声音来的
「強調」就対了
本物ですなぁ
馬鹿ですなぁ
気持ちいいですなぁ もっとやるね
2011-08-10 6:34 pm
“です”的意思係 "是、肯定"等等，用在句字的結尾的
而"なぁ"只係語氣語
好似中文 "係啦~"果個 "啦~"咁，冇特別意思
而"なぁ"只係語氣語
好似中文 "係啦~"果個 "啦~"咁，冇特別意思
2011-08-10 9:04 am
2011-08-10 7:06 am
~ ですなぁ 的 意 思 是 指 我是
（〜 Desu NA ~a）
（〜 Desu NA ~a）
2011-08-10 5:04 am
~ ですな;; 它是中子活化分析!
收錄日期: 2021-04-13 18:09:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110809000051KK01174