I am not getting you...

In spoken English = I fail to contact you.英文口語=我联絡上你啊。
= I am trying to contact you but in vain 電話接不上你啊。
= he is trying to contact you by phone but fail= 我曾联絡你但不成功。

我不了解你
我不知你想點

我推薦您一個非常不錯的英語學習網站，里面有很多非常不錯的學習資源：

http://www.hkenglishstudy.info

希望可以幫到你!