(1) 正寫係「裡面」還是「裏面」？
(2) 正寫係「我們在屋子裡」還是「我們在屋子裏」？
語文知識交流---裡/裏
2011-07-30 6:15 am
回答 (2)
2011-07-30 8:41 am
✔ 最佳答案
「裏」是香港人用的。「裡」是台灣人用的。至於簡體字則是「里」正確的寫法應該是「裏」。
翻查古書﹐其實是沒有「裡」這個字的。唯一收有「裡」字的是「龍龕手鑑」。但「龍龕手鑑」是遼僧釋行均所撰﹐而「裡」字也放在「裏」字旁。因此有理由相信﹐至少直到遼代「裡」字不是常用的正字。情況和「雫」字相似。但由於倉頡輸入法是台灣人發明的﹐所以「裡」便較「裏」排得前而成為印刷物的常用字。
2011-07-30 10:23 pm
正寫是[裡面]or[里面]
词语解释:内部或围起来的地方或空间
2011-07-30 14:24:34 補充：
正寫是[裏面]or[里面]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
词语解释:内部或围起来的地方或空间
2011-07-30 14:24:34 補充：
正寫是[裏面]or[里面]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
收錄日期: 2021-04-26 14:44:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110729000051KK01323