台灣傳簡訊至香港

2011-07-25 11:01 pm
我想問說 台灣傳簡訊至香港ㄉ話 香港人看得懂ㄇ?
因為我想可不可以直接照平常打中文字
看到香港朋友ㄉ手機是否會自動轉換 轉成他們看得懂ㄉ字

回答 (2)

2011-07-25 11:32 pm
✔ 最佳答案
大家都是用繁體字所以沒問題
你不要打注音符號(ㄉㄇ...)就絕對看得懂
現在科技先進,你打什麼就出什麼,不會看不到的。
2011-07-26 12:34 am
當然看懂~因為正式都是繁體中文的粵語是方言的一種,就好像台語字沒得翻譯的,繁體中文就okokok

收錄日期: 2021-04-26 00:10:16
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110725000016KK05030

檢視 Wayback Machine 備份