誰可以幫我解釋一下這句泰文是什麼意思?

2011-07-18 2:14 am
ไม่ได้ชอบคุนเท่าไร ก็แค่นั้นจริงๆ ไม่ได้รักคุนเท่าไร ก็แค่นั้นจริงๆ ก็เท่าน้านน



謝謝摟!!

我還想知道"你好"怎麼說??

回答 (1)

2011-07-18 7:07 pm
✔ 最佳答案
ไม่ได้ชอบคุนเท่าไร ก็แค่นั้นจริงๆ ไม่ได้รักคุนเท่าไร ก็แค่นั้นจริงๆ ก็เท่าน้านน
沒有多愛你,就真的只是這樣;沒有多喜歡你,就真的只是這樣。

你好就是我們耳熟能詳的「三碗豬腳。」
สวัสดีครับ/ค่ะ

希望對你有所幫助嚕!
參考: 自己+字典


收錄日期: 2021-05-01 16:32:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110717000015KK06874

檢視 Wayback Machine 備份