請以白話文解說以下的一首詩

2011-07-14 5:35 am
葉辭高樹何零亂,
望帝仙魂銷過半,
風光回首意茫茫,
怕向青山尋舊院 。

回答 (1)

2011-07-14 6:54 pm
✔ 最佳答案
葉子告辭高樹(凋落)為何那麼零(凌?)亂,
望見皇帝已成仙的靈魂已經銷融過半(魂將不存?),
風光大葬後回首覺得意茫茫(意識模糊,無念)
怕是要向青山尋找舊(以前的)那間病院(幫手) 。


收錄日期: 2021-04-26 00:06:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110713000051KK01149

檢視 Wayback Machine 備份