煩請翻譯成英文(不要用翻譯網站)

The tenant will ternminate the lease on 31 Aug, would it be possible to arrange real estate agent to inspect the unit before then?

不知你寫這句的對象是何人，地產經紀公司？所以沒有主詞！

August 31 back rent from tenants, could ask about on the estate during this period the unit

If the tenant decided terminate the renting contract on August 31st, it is possible to call the real estate agent to come up for the lease contract business within this period ?