《評論》簡單英文文法問題!

2011-06-28 6:08 am
相關問題: https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110623000051KK00908
更新1:

Original sentence: Before the lunch break, the groups will be required to make their own lunch with given ingredients, each group designated a different set of food and drinks 呢句睇落怪怪地 其實文法上有冇問題? Peter Chow's answer: The sentence should be like this: Before the lunch break, the groups 1) were required to make their own lunch with given ingredients, each group 2) designed 3) different sets of lunch. My comment: I don't know why Peter has to use past tense. It's a proposal! My suggestion: Before the lunch break, each designated group is required to prepare meals for themselves within the given sets of food and drinks.

回答 (2)

2011-06-28 5:33 pm
why not? Your sentence is better!
2011-06-28 7:43 am
(Your) suggestion:
Before the lunch break, each designated group is required to prepare meals for themselves within the given sets of food and drinks.


有冇可能系:

Before the lunch break, each designated group is required to prepare meals for themselves within the given 'ingredients'.


收錄日期: 2021-04-20 00:49:40
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110627000050KK01154

檢視 Wayback Machine 備份