英文問題怎樣寫

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2011-06-26 8:14 am

想請問一下，以下情況，英文怎樣寫？＂暫時唔使攞咁多錢住？！＂

回答 (5)

[匿名]

2011-06-26 7:05 pm

✔ 最佳答案

You do not need to take so much money in this period?!

參考: myself

👍 0 👎 0

byc8111

2011-06-29 9:18 pm

暫時唔使攞咁多錢住

Needless to draw such an amount of money
for the time being.

參考: Self

👍 0 👎 0

Jason

2011-06-28 10:59 pm

驚訝問題既format:
Why don't you need such an amout of money temporarily??
直述既format:
I don't need that much money temporarily.

參考: me =]

👍 0 👎 0

sik-hung

2011-06-27 11:40 pm

At this moment, no necessary to draw much more money!

暫時唔使攞咁多錢住!

👍 0 👎 0

用戶26702

2011-06-26 8:21 pm

Needless to Luo Gan Duo money to live temporarily?

👍 0 👎 0