中文句子翻譯成英文~(20分)

Recently we have received complaints from African countries that our fabrics could not conform with the quality standard after heating in the pre-production process. As a result our fabrics could not achieve the best stitching effect with other accessories in production.The problem exists most in the following categories of fabrics:1. Styles with relatively larger size2. Styles with relatively heavier weight3. Commonly used materials but in new colors4. Newly developed fabrics Unfortunately above problems always occurred after the fabrics have been cut and ready to be put into production with fully adjusted sewing machines. These occurrences would seriously affect the expected ABC and endanger credibility of customers on their final production schedule.In fact during the production processes such as those adopted by manufacturers in America , there will be standard procedures to monitor the quality of fabrics after heating so that a smooth production can be achieved.Objectives of these production processes are reduction of potential risks and achievement of optimal results: 1. Discovering and locating abnormal problems while still maintaining the full size of fabrics so that immediate measures can be taken to solve the problems. This can avoid relatively less choices to solve the problems after the fabrics are cut.2. Smoothly put into production according to production schedule and avoid time and resources to adjust sewing machines and other related mechanics.3. Enabling on time production of all sizes of orders within the specific monthly schedule to avoid repeated production of single size(s), reduction of productivity and accumulated production quantity.4. Final products can arrive customers’ warehouse on time to avoid huge expenses of air freight due to delay of production.

2011-06-26 10:48:25 補充：
5. Transportation costs of goods can be reduced to the minimum and yet still be put into the market according to presumed schedule to meet with the needs of the customers

2011-06-26 10:51:34 補充：
Supplementary answer for 002 (due to limit of words allowed in answer):

and avoid losses of publicity effects of the pre-arranged period of advertisement.

We recently received some complaints from African countries, is on before production I fabric heating did not meet quality standards, and failed to achieve the best effect of suturing and other material part.In particular:1. relatively large code model2. composition of fabric is more3. common materials, new colors4. new clothHowever, that tends to be things that are happening in cloth after the pieces, and sewing machine already adjust properly to prepare before you put it into the production line so that cause serious effects on expected ABC and compromised until the product reaches the customer's good faith.Like the United States before the production of, there are certain procedures of fabric heating monitoring, more flow along into production.Purpose: to reduce the potential risks and benefits of1. early detection of unusual problems, that can still maintain the integrity of the fabric, to study on the countermeasures to solve in real time to avoid after the fabric pieces, select perspective and research countermeasures of no more problems.2. planned to go into production smoothly, before production so as to avoid wasting time and resources to fine-tune (sewing machine), and other related parts.3. to finish the order within the specified month of all sizes, in order to avoid duplication of a single production efficiency and reduce production, and the order backlog.4. manufactured goods can arrive in the warehouse of the customer, to avoid delays and was subjected to massive amounts of air transportation costs.5. the goods at the lowest cost of transportation, and on time as planned to market, to meet the requirements of customer needs, to avoid the damage within the expected advertising branding effects.