我找到我要的口紅了,但是我卻不知道價錢,有問了一個網友,他給了我這個網站
http://www.maxfactor.jp/lineup/lip/lfp.html
但是他也不知道正確價格是多少!他還說幫他買的人說買一支口紅還要再花1890日幣去買甚麼去色筆?(我是記得一組就有兩隻,口紅和潤唇,該不會他騙我XD)
我現在需要知道這個網站到底在寫些甚麼(畢竟我不識日本字..)
還有我是要買一組,不是一隻,一組會有口紅和潤唇,這樣多少錢?
不是那個網友說的買一隻口紅還要再買甚麼去色筆 = =
我要買的顏色不是上面寫的限定色
我給個清楚的問題好了(抱歉上面廢話多):
1.一組多少錢(口紅加潤唇)
2.網站上的 ■ 各3,675円 ( 税抜3,500円 ) 和 ■ 1,890円 ( 税抜1,800円 )
這兩個價目分別代表甚麼的價錢
請詳細寫清楚!感謝回答的好心人囉!
幫我看這個日文網站口紅的價錢
2011-06-26 12:34 am
回答 (2)
2011-06-26 3:20 am
✔ 最佳答案
我想3,675元應該就是一組了畢竟圖上面是共2支
白色的那支我看了一下
它是指保濕、潤唇
而1,890指的是單一買潤唇(白色那支)的話是1,890元
妳可以看樂天市場
http://item.rakuten.co.jp/dnfal/048001/
它下面簡介有一段連結
リップフィニティ プロ モイスト クリア コートのみの販売もしております。
這段話跟妳給的網址上1,890円的介紹一模一樣
意思就是指此保濕、明亮的リップフィニティ プロ(商品名)也有在販賣
連結點進去就是單獨白色那支
參考: ME
2011-06-26 5:33 am
這裡已經寫了很清楚,
マックス ファクター リップフィニティ プロ
【カラー リクィッド ベース／モイスト クリア コート】
■ 限定2色／全20色
■ 各3,675円 ( 税抜3,500円 )
意思是限定2個顏色各3675yen
※リップフィニティ プロ モイスト クリア コートのみの販売もしております。
■ 1,890円 ( 税抜1,800円 )
意思是另外有蜜唇1890yen
※限定数に達し次第販売終了となります。売り切れの際はご了承ください。
意思是,因數量有限賣完就沒有.
有問題直接問我吧
TO:新世紀牛乳戰隊
你的解釋有點錯,再加油學日文吧!!
マックス ファクター リップフィニティ プロ
【カラー リクィッド ベース／モイスト クリア コート】
■ 限定2色／全20色
■ 各3,675円 ( 税抜3,500円 )
意思是限定2個顏色各3675yen
※リップフィニティ プロ モイスト クリア コートのみの販売もしております。
■ 1,890円 ( 税抜1,800円 )
意思是另外有蜜唇1890yen
※限定数に達し次第販売終了となります。売り切れの際はご了承ください。
意思是,因數量有限賣完就沒有.
有問題直接問我吧
TO:新世紀牛乳戰隊
你的解釋有點錯,再加油學日文吧!!
參考: 日文
收錄日期: 2021-04-13 18:03:04
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110625000015KK05665