亂碼一問 [ 20點~ ]

[匿名]

2011-06-24 7:22 am

自己一直都有個習慣將d文件檔案save係sd卡到....
但先排用手機開sd卡裡的file...
佢話格式唔岩....
跟住我用番電腦開sd卡裡的file...
全部file都變哂亂碼.....
我可以點做....?
d file對我而言好重要....好想整番好佢.....有咩計仔..?!plz~

回答 (1)

Lee

2011-06-24 10:27 am

✔ 最佳答案

呢位朋友將個『裡』字寫成『里』相信是國內人。
估計你的手機應該係內定為gb碼，(即簡體)。
而電腦可能用正體(繁體)。(或者反之)
一般文字檔案係不含編碼資料。即係用ascii加extended code，即係在不同內定編碼時有機會出錯。
改正方法，一，在電腦開啟檔案，存檔時選編碼為gb2312，(即係選手機用的編碼) (或者你係另一個case，則選為big5)
注意係部份字可能會冇左。(因為簡體無此字)
另外一試，可以試下存檔時用unicode。萬國碼。
此編碼可以包含所有字元，正/簡字，日本字等都可以共存。但問題是如果你手機不支援，那麼這個方法行不通。

👍 0 👎 0