急!!翻譯英文自我介紹(面試)謝謝!!

Hi there, I have translated it into a letter, just in case you need the letter format). Please do not delete this answer as I would like to share it. Thanks!

June 23, 2011
Dear Sir/Madam,


Re: Application for the job of a sales representative


xxxxxxxxx,
我在xx中學中五畢業 I am a Form Five graduate of xx Secondary School.
+ I have three and a half years of sales and customers service experience.
我之前有大約一年半銷售經驗, I worked for one and a half years in sales
和兩年在通訊公司工作經驗,and two years in telecommunications.
我在之前的通訊公司是做有關客戶服務的工作,是必須有耐心地解答
顧客問題,In the telecommunications job, I have learned to be patient when I answered customers' questions and solved their problems.
而之前做了大約一年半銷售工作,也清楚作為sales的工作需要,經過之
前的工作經驗,我相信自己可以勝任呢個職位,能夠滿足你地公司既需要. I also understand what a salesperson's job requires. I am confident that I would be able to handle the job to your satisfaction.

Best regards,



Yours faithfully,

(your signiture)
(your name)

2011-06-23 14:17:51 補充：
'signiture' should be 'signature' = 簽名