耶和華是不是一位達不到佛境界擁有貪瞋痴的一個天的天主?

耶和華是不是一位達不到佛境界擁有貪瞋痴的一個天的天主?


疑問1.
耶和華創造了一個天嗎 ?

疑問2.
他創造一個天是因為他擁有一份貪戀事物的心嗎 ?

疑問3.

耶和華是一個容易發瞋的神嗎 ?

疑問4.

耶和華這個天主是一個不能放下一切亦不明白佛理的擁有佛教所指的痴特性的一個天主創造神嗎 ?

疑問5,

用佛理可以完滿解釋耶和華天主及世間現象嗎 ?


疑問6.

人成為覺者可以比擁有貪瞋痴的耶和華更早達到佛境界嗎 ?

從聖經記載的故事天主耶和華的而且確擁有貪瞋痴嗎 ?



更新1:

回答者:YSL 你不明白但凡是經, 聖經,佛經, 只要是抄寫流傳過程中皆有傳錯及印錯及偽經的可能嗎 ? 你怎麼知道你所提供的就是天神所傳的一字沒有抄錯及印錯及是偽經呢 ? 你這麼簡單的道理也不明白嗎 ? 聖經說天使有手及穿白衣的, 而且不知道有沒有口及舌頭, 我也想知道撒旦當時是用什麼來同耶穌說話的 ? 想問教徒, 撒旦有舌頭有牙齒及有口腔的嗎 ? 撒旦穿白衣的嗎 ? 手拿印及口中可以出劍的嗎 ? 為什麼啟示錄說有天神口中可以出劍 ?

更新2:

我們現在考慮的是理, 是道理, 是理據, 是原理, 是事理......而不是有可能抄錯寫錯傳錯印錯及有偽經可能及比喻文字可能的文字文章, 你明白嗎 ?

更新3:

to 回答者:Ta T 及三位一體神教徒, 本人嚴正聲明, 據我的佛教界朋友所講, 佛教并非全部不相信有創造能力的神, 或跟本沒有完全否定有創造能力的神, 只是某些派別或某些個別教徒自己的個人見解而已, 未曾定為全體佛教徒正式教義 佛經裡的梵天, 帝釋天等天神就是有創造能力的, 正如人都有設計創造繪畫的能力, 他們說只不過佛教并不標榜創造天神, 因為這不是佛教的重心信息, 所以說佛教沒有創造神的說法是有問題的, 是錯誤的

更新4:

不容辭** 佛教或印度教系講的是覺理, **佛教是修正的印度教, 佛教在傳的過程中由於有人的因素所以產生了不同分支, 因為有人就有不同意見或見解, 但指出有創造能力的大能神或天主, 或上帝玉帝, 下帝, 中帝左帝右帝皇帝大帝也離不開大不過宇宙法理等真諦

更新5:

至於宇宙怎樣產生, 有沒有一個最終極上帝, 及這最終極上帝是什麼形式或是什麼, 或是什麼因緣,什麼能量, 什麼界別, 什麼靈力, 什麼時空等 不同佛教人有不同見解, 有些佛教徒認為終極上帝是我們地球人所能有的概念以外,

更新6:

回答者:Ta T 贈言 : 孔子是世上智商最高的人之一, 子曰 : 三人行必有吾師, 出去多交朋友, 選擇友直友諫友多聞 還有, 不立文字, 盡信經不如無經, 凡經都不可盡信, 凡人亦不可盡信, 只能用來作坐標定向去找真相 佛經太多太雜, 沒有人知道釋迦牟尼說過什麼, 只是相信他說過什麼, 而且釋迦牟尼亦不一定句句是真理, 只能說可能或接近真理 所以, 還是自己去觀察大自然, 自己去領略, 能領多少就多少, 是業力 如果是沒有就沒有, 是有就有, 不必靠經, 亦不必靠人, 還是要靠自己 如果不能, 就是可能慧根未夠, 好像那些三一蠢鈍迷痴教徒那樣是業障,

更新7:

無人能救, 或亦無神能救 自己搜尋 >> 帝釋天是創造主 我也找到帝釋天創造的資料, **但帝釋天只是一個或幾個天的天主, 并不是整個宇宙的 不過, 或者全部人錯唯獨你對也不一定, 或有人對我們錯等, 我暫時也不肯定 又或者此一刻, 相信什麼就是什麼, 因為人人皆是上帝, 有平衡宇宙,會不會就是這樣 ?

更新8:

還有 3 天發問到期

回答 (9)

2011-06-23 1:57 am
✔ 最佳答案
疑問1. 耶和華創造了一個天嗎 ?佛陀已經說明世上是沒有什麼創造者的,所以耶和華不是什麼創造者.

疑問2.他創造一個天是因為他擁有一份貪戀事物的心嗎 ?
沒有創造者,自然沒有什麼擁有不擁有.
疑問3.耶和華是一個容易發瞋的神嗎 ?
係聖經的記載,耶和華一不喜歡的話,就喜歡用屠殺去解決問題,反觀佛陀不殺一人也可傳仁愛,耶和華應該向佛陀多多學習.
疑問4.耶和華這個天主是一個不能放下一切亦不明白佛理的擁有佛教所指的痴特性的一個天主創造神嗎 ?
看過聖經後,你會發現耶和華同人一樣缺點多多,說話前彼矛盾,耶和華擁有人類的一切缺點,耶和華應該看多些佛陀的教悔,最少都不要殺人.
疑問5.用佛理可以完滿解釋耶和華天主及世間現象嗎 ?
最好的功德莫過於大悲心最甜蜜的快樂莫過於心的寧靜最清淨的真理莫過於無常的存在最高的宗教莫過於道德智慧的開展最偉大的哲學莫過於能教導我們當下就能驗證的真理──佛陀說── 雜阿含經卷第一 ( 七 ) 真理是可以實踐與驗證的如果是正確的真理,我們必能在實踐中立即獲得甜蜜的果實如果只是虛無的允諾來世的報酬,這可能是對無知者施展不負責仕的騙術
疑問6.人成為覺者可以比擁有貪瞋痴的耶和華更早達到佛境界嗎 ?
如果人是完全覺悟的話,是可以的.
從聖經記載的故事天主耶和華的而且確擁有貪瞋痴嗎 ?成本聖經都記載了耶和華種種矛盾心理和出爾反爾,好屠殺,搶錢,奪地的罪行,從聖經內容好確定耶和華確擁有貪瞋痴.

2011-06-24 17:31:05 補充:
禁樣有請樓主佛教界的朋友為本人說明一下,佛陀在世時那一本經書說過有創造者呢?

本人真希望知道那本佛經所寫,同時那本經書的歷史,是否佛陀親口所說,世上有創造者呢?

懇請你的佛教甲朋友為我引証一下,謝謝!

2011-06-24 17:51:46 補充:
聖經最後一章說明是不可以加添甚麼和刪去甚麼,結果係聖經隨意加添和刪除一些經文,已形做到前呼後應的效果,所謂創造者都只不過是形做出來的.

按照猶太人的傳說,<托拉>即<魔西五經>,為魔西所寫.然而16世紀歐洲宗教改革以來,西方學者日益注意到這部經典著作中的眾多重覆,矛盾之處,特別是到19世紀,經格拉夫,魏爾豪森,德賴弗等學者探索,關於<魔西五經>底本的理論逐漸系統化,其中最為流行的是格拉夫-魏爾豪森四底本學說.該學說認為,<魔西五經>主要來源於四種不同的底本資料.

2011-06-24 17:52:03 補充:
最初的底本是“耶和華本”,由南猶大學者於公元前850年前後完成,該本稱猶太人信奉的神“耶和華”(Jahweh),故又簡稱“J”本.<創世記>和<出埃及記>大部分材料以及<民數記>第10章第29節以下各章節,<士師記>第1,2章的材料源於此本.

稍後出現的底本是“埃洛欣本”,這是約公元前700年間由北方以色列學者創作,其中根據北方的傳聞與“J本”有不同的記錄,明顯區別之一為該本子<創世記>中稱神為“埃洛欣” (Elohim),故又簡稱“E本”.

2011-06-24 17:52:19 補充:
公元前722年北方以色列滅亡後,代表北方觀點的“E本”流入南方猶太王國,與南方更早時出現的,“J本”綜合,求同存異,編出“JE本”,其中“J本”特色佔優.

公元前621年約西亞王下令俢建聖殿時發現的<申命記>書卷,稱為“申命記本”,(Deuteronomy)簡稱“D本”,包括今<申命記>第12-26章的核心部分,約成書於公元前700-前650年間,公元前586年猶太王國滅亡前後,申命派史家將此本與“JE本”綜合,形成”JED本“,其特色是突出申命派”犯罪-懲罰-悔過-救贖“的宗教歷史觀.

2011-06-24 17:52:33 補充:
最晚的底本為“祭司本”(Priestly Code),簡稱“P本”,這是巴比倫囚虜得釋返鄉,重修聖殿前後寄居巴比倫的猶太祭司們整修的本子,時間約在公元前500年左右,以文體簡潔,風格莊重為特徵.該本從<創世記>中關於上帝創世故事起,資料貫穿於<創世記>,<出埃及記>,<利未記>,<民數記>之中,包括全部<利未記>.尼希米重振猶太教時,祭司們將“P本”編入“JED本”,形成“JEDP本”.

據西方學者桑德密耳之說,該本定型於公元前450-前375年間,並由以斯拉在耶路撒冷當眾誦讀.由此,在公元前5世紀左右,主要由上述四種底本最後綜合成當今樣式的<魔西五經>.

2011-06-24 17:52:48 補充:
此後,聖經正典化的過程仍在繼續.同樣由多位猶太學者創作的前期先知書和後期先知書成書於公元前7世紀-前4世紀,到公元前3世紀也獲得了列入正典的資格.同時,後來構成文集的各卷也己編成,在公元90年的詹尼亞(亞布內)會議上,猶太教拉比們確認這些書卷為猶太教聖經最後一部分正典.至此,聖經正典最後定型.聖經三部分經典的權威性與其正典化過程相對應.律法書排在首位,在猶太教會堂誦讀時屬必讀部分;先知書次之,屬應讀部分;文集則居最後,屬選讀部分.

2011-06-24 17:52:58 補充:
次 經 和 偽 經:
次經和偽經是對舊約聖經內容的補充和擴展,同是猶太教重要的經典共15卷,是一些隱姓理名的猶太人以希伯來文和希臘文寫成.

作一小補充歷史,好等看的人明白聖經成書的環境:
猶太人本由12個支派所組成,稱為希伯來王國,而最後的國王是所羅門王,所羅門王死後希伯來王國一分為二,猶太人進入南北朝時代,南面稱猶太王國由兩個支派組成,首都耶路撒冷,北面稱以色列由十個支派組成,首都撒馬利亞,而猶太王國比較保守原先猶太教,但以色列就混入了異族宗教(金牛犢).

猶太王國和以色列互相攻打了200年之久.
以色列在公元前721年被亞述所滅.
猶太王國在公元前586年被新巴比倫所滅.

2011-06-24 18:08:12 補充:
不容遅**
禁!懇請樓主引經論典啦!
樓主在那本佛經書看到有寫,宇宙由創造者所做呢?
是否佛陀親口所說呢?還是後世人加上的理解呢?
如果唔係,禁就好似聖經禁,耶穌升天都是後世人加上聖經道人迷信的說法呢!

據學者研究,《新約》四福音書中,
《馬可福音》成書最早 (75-80年間),《馬太福音》次之,
《路加福音》再次,《約翰福音》最後 ,
當中前三卷福音又稱為【對觀福音 】,因為它們都取材自【Q】資料,
《馬可福音》取材自【Q】資料成書後,
《馬太福音》作者手頭上應巳有了【Q】資料及《馬可福音》原稿 ,
四福音因之互相抄襲而成。

2011-06-24 18:08:38 補充:
** 歷史上的耶穌 與 信仰上的耶穌

四福音書成書時間既有先後次序之分 ,運用唯物史觀方法視之 ,
每卷福音內容當與當時社會環境有密切關聯 ,各福音之成書 ,
亦反映各時代的思想 ,當中更暗暗反映耶穌作為歷史人物 ,
出於群眾的宗教需要而被神化 ,
而且越吹越神 ,越說越離真實性越遠 ,
於此我們必須區分【歷史上的耶穌】與【信仰上的耶穌】,
究竟耶穌有沒有自稱為神 ?

撇開一切信仰迷信 ,以科學角度觀之 ,歷史上的耶穌並不自稱為神 ,
由此可見,基督教相信耶穌降生為人 ,
【奧秘不在什麼上帝耶穌三位一體 ,而在於人為結果】。

2011-06-24 18:08:45 補充:
天真的基督徒般認為福音書描寫的耶穌形象盡皆真實,
所記語錄盡皆其親口所說 ,其實經過現聖經學者考證 ,
福音書只有小部份耶穌言論是其親口所說,
福音書是在耶穌死後 40至 70年才成書 ,
而且作者【皆沒有親身見證過】耶穌的生活 ,
始自1985的耶穌研究學會針對耶穌的真實性問題作出研究 ,
結果得出【福音書 82%都不是耶穌確實說過的話 ,
當中約翰福音的耶穌言論真實性為最低】。
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%A6%AC%E5%8F%AF%E7%A6%8F%E9%9F%B3&variant=zh-tw
2011-06-30 8:36 am
閣下說:「佛經裡的梵天, 帝釋天等天神就是有創造能力的, 正如人都有設計創造繪畫的能力,」

這個「創造力」,只此而已,
人有設計能力,乃基於萬物有其屬性,有圓,有方,有三角,,,,等等,
人所謂的設計能力,不外於萬物屬性,
人呢,無法設計‫‫既圓且方的事物
因此,人的設計能力,受限於萬物屬性,,,,

創造能力同樣理解,,,,,

2011-06-30 00:40:29 補充:
人能夠創造鐘錶,但無法創造元素,
因為人的創造力,受限於萬物屬性,

梵天, 帝釋天等天神,亦如是理解
2011-06-28 12:05 pm
我們很難研究耶和華, 因為這個名被希伯來人政治利用了. 祂已被聖經毀容.
2011-06-26 11:07 pm
請看造物主耶和華的長相:
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!vkspedmLAxrZGBjnlOqsXw--/article?mid=50

1.不,耶和華也是人,更不是萬能之神,是古人把耶和華當神明,太離譜了,令耶和華笑哭不得,只好讓古人以為是這樣。我們身為現代人實在不必拜拜任何神明,應該承認的是地球存在,不要小看地球學問很大。

2.~6.如果你站在耶和華的面前看看地球的真相,你會說:原來是如此,因此你看不到它的真相如同瞎子一樣,像很多人也是不知道一樣,耶和華不想看被稱讚,是要看每個人很清楚它嗎?因為你不要說耶和華的負面,你還沒有弄清楚時就不要亂說。
2011-06-25 8:33 am
其實每個教派都有其長處和道理,何須比較或排它!!
每個人有自己因緣,它會牽引人去遇上和自己有緣的宗教
珍惜這緣份,參詳固中道理,令自己更正面.積極,對待人生



2011-06-25 00:55:53 補充:
PS:道理或真理在宗教以外有嗎?
天地萬物早給予我們
2011-06-24 6:54 pm
佛陀所教覺知,是超越了任何宗教,所有生命體只有一念繼一念不停地生滅,不論去到天界或者地獄,只是心和色不停層面顯現,去到最高大梵天還有一個一念" 非想非非想 " 心未完全地解脫。。

和普通人去論談佛所覺悟境,他們是不會明白,亦不是他們沒有佛的體會,只是太容易同時太容易忘記,只是當下一境覺知。

佛陀講所有經典都是在講這個 覺知 。

同天堂地方和" 覺知涅盤 "是完全無法比美,因為是由心制造出來,同時我們所住的世界都是由我們心做出來,心去接觸眼,耳,鼻,舌,身,意,就知道世界這樣,心不再去接觸六根門就沒有世界和我。

心去做出世界,不是有創造神做出世界,因為是心去接觸 才看到,聞到,聽到,見到,嘗到,感受到,全都是由心顯現。

佛陀說我們從來沒有看過眼前真實,只是在看過去和大概印象。這個就是心顯現出來概念,當看到花時不是真的看到花,而是第一眼看花大至上顏色和外型,之後就是腦部在搞概念和印象再給心看,心就丟一個情緒出來。完全沒有一個神或者一個我可以才主。

2011-06-24 11:25:22 補充:
從我自己學佛到現在,明白不是要去為了一個地方或者死後何去何從作打算,而是在當下的時間不再受心中執取而受苦,了解到這顆心 的苦,貪 瞋 痴 我慢 懷疑 無知 恐懼為什麼心總是負面,或者在夜上不會生起不必恐懼對事物充滿希望最後到至失望,為了追求幻得幻失而快樂,從生命中過去和現在同時未來解脫出來。 不是為了去一個地方。
廣欽老和尚話齋
無來無去,沒事情

甘就最好~吾洗煩又吾洗再打點乜同吾洗做。

2011-06-25 15:54:34 補充:
佛法不在製造出一面倒的人,而是幫助人們達到完全的平衡,以及整體的健全發展。
2011-06-24 12:25 am
把神比人.....哈哈
正如: 螞蟻挖穴,自以為天地, (以人角度看事)
人類在地上,自以為先學的就是天.....(以神的角度看人)

從沒看過佛經有說佛創造天地.
倒是聖經創世紀耶和華造整個宇奏宙穹蒼.....
現今科學也證實, 宇宙誕生與 聖經相仿的描述......

佛學那麼多天,請問您是真認為合理嗎?

按佛理的說法,那時先有地球,卻沒有太陽和月亮,
也沒有任何植物和生物。地球還是光禿禿孤立在空中。
你認為合理嗎?在佛教中有關天界的說法,筆者共查到十四種,最多多到四十七天!但佛教界一般的說法認為天有「二十八個天」,分為「三界」: 即「無色界」、「色界」和「欲界」。 無色界「無色界」有四天,色界共有十八天,分為有四個禪天,由上往下數即為「九三三三」,即第四禪天共有九天,而第一禪天至第三禪天,各有三天;另外欲界有六天。事實上佛教的天界說法,筆者在佛經中總共找到十五種說法(註一),但一般只強調二十八天,佛教的大部份之理論都有很多的說法。色界這個「色」是因為他們所住的天界,和他們的身體用我們的肉眼可以看得見,所以就被稱為「色界」。正如其上的四個天被稱為「無色界」一樣,是因為其人和其地,都無法被我們的肉眼所看得見。欲界而「欲界」,有六天,分為兩種即「地居天」和「空居天」。最下面的兩個天,是建立在「須彌山」上,因為憑地而居,因此,而被稱為「地居天」,在「地居天」的上面,有四個天,是憑虛而立,所以稱為「空居天」。按佛理的說法,這廿八天的高度,都是按幾何級數往上增加(大正一P.311上;366上中).按佛理來看,佛教的宇宙,每一「大劫」是不斷的按「成住壞空」四個「中劫」在循環,因此佛教的宇宙,雖是以每「大劫」為一單位的;一個「大劫」是1,343,840,000年,可分為「成、住、壞、空」四個「中劫」,每一個「中劫」有335,960,000年,而每一個「中劫」又可分為二十個小劫,每一小劫有16,798,000年。另一說法有十九劫,其他還有各種不同的說法! 按佛理的說法,自第一大劫以後,每到「空中劫」時,自第四禪天(亦即第十五天以下,包括我們的「娑婆世界」(即我們所住的地球所屬的世界),除了「兜率天」的「內院」外,四禪天以下都會變成空。(雖然佛經也曾記載大迦葉在佛死後,拿著佛的袈裟到雞足山等彌勒下生,因而連雞足山也會存留而不變空!但這也是錯誤的說法,因為按佛理,彌勒是在住中劫第九小劫死亡,他上兜率天要住滿34.289796小劫纔能下生而成佛,但這時娑婆世界早已進入空中劫,娑婆世界三禪以下早已變空,已住無地,無人,無樹,無母親可讓他下生成佛,也無聽眾,他怎能下生?他下生做什麼?因此,我們知道彌勒佛會相繼釋迦牟尼而成佛,是佛理的空談!佛經雖曾把彌勒下生寫得很生動,就像人在寫《西遊記》一樣!這種佛經的笑劇,也只有不深思佛理,不明白真正佛法者纔會相信!


2011-06-23 16:30:18 補充:
佛說人的來源,你能相信嗎?

本身會發光的天人,從「光音天」下墮,飛降到地球後,
發現地球上有甘泉涌出,狀如「酥蜜」,他們好奇的沾來吃,覺得很好吃,
大家搶著吃,結果他們就不會飛了,身上的光也漸漸的失去了;
後來地球就產生「地肥」,等「地肥」沒有了,
地球又生出「矗厚地肥」,後來就產生「粳米」,更後來,就產生了『糠糩』。
由於這些天人互相的吸引,後來分型為男女,同房生子延續後代;
其後下生的天人,就直接下生在母腹中,出生為人!
後來就產生了印度四姓階梯:刹帝利種、婆羅門種、毘舍種和首陀羅種。
(大正一p.37,218,305,)
2011-06-23 10:55 am
留意創世記+創世記留意
2011-06-22 7:19 pm
是魔
~ 聖經金句。是日精選 ~不要以為我是帶和平到世上來的;我並沒有帶來和平,而是帶來刀劍。我來是要使兒子反對他的父親,女兒反對她的母親,媳婦反對她的婆婆,人的仇敵就是自己家裏的人。(馬太福音10:34-36) 焦點給教徒的話道歉啟事聖經經文聖經暴力聖經色情聖經破壞家庭聖經的奴隸制聖經荒誕聖經歧視耶和華的招式聖經的錯誤聖經自相矛盾聖經預言落空聖經神話的前身聖經引起的悲劇聖經好句 更多聖經動畫受害者剖白相關文章聖經金句Tee戰慄聖經圖片相關網頁關於本站網主的話聖經活動本站書刊本站行動照片媒體報導新聞稿報料熱線褒揚書免費網頁空間聯絡網主
圖片參考:http://truthbible.net/elements/images/banner_s.gif
第八十九式:掟碎你個BB以賽亞書
13:16 他們的嬰孩、必在他們眼前摔碎.他們的房屋、必被搶奪.他們的妻子、必被玷污。 第九十式:叫人用弓擊碎你以賽亞書
13:17 我必激動瑪代人來攻擊他們.瑪代人不注重銀子、也不喜愛金子。
13:18 他們必用弓擊碎少年人、不憐憫婦人所生的、眼也不顧惜孩子。 第九十一式:剖開孕婦何西阿書
13:16 撒瑪利亞必擔當自己的罪、因為悖逆他的 神、他必倒在刀下、嬰孩必被摔死、孕婦必被剖開。




耶和華的招式*耶和華的招式精選集動畫現已推出!傳說耶和華是唯一全能的神,翻查聖經,發現耶和華真的是百般武藝集於一身!有傳統的招式,也有花巧的招式。究竟世人犯了甚麼罪,使仁慈的耶和華也要使出那麼厲害的招式呢?(每招也附出處,有興趣知甚麼罪惹怒耶和華的讀者可自行翻閱) *基督徒說三位一體,即耶穌其實是耶和華,所以以下「耶穌」的招式,亦算是耶和華的招式第一式:令你耳鳴耶利米書
19:3 說、猶大君王、和耶路撒冷的居民哪、當聽耶和華的話.萬軍之耶和華以色列的 神如此說、我必使災禍臨到這地方、凡聽見的人都必耳鳴.第二式:一伸手,全城的人大大驚慌.無論大小都生痔瘡撒母耳記上
5:9運到之後、耶和華的手攻擊那城、使那城的人大大驚慌.無論大小都生痔瘡。第三式:令你條腸跌落o黎(脫肛?!)歷代志下
21:14故此耶和華降大災與你的百姓、和你的妻子、兒女、並你一切所有的。
21:15你的腸子必患病、日加沉重、以致你的腸子墜落下來。19:24當時耶和華將硫磺與火、從天上耶和華那裡、降與所多瑪和蛾摩拉
圖片參考:http://truthbible.net/elements/images/banner_b.gif
給教徒的話 | 道歉啟示 | 中文聖經全文 | 英文聖經全文聖經暴力 | 聖經色情 | 聖經破壞家庭 | 聖經的奴隸制 | 聖經荒誕 | 聖經歧視 | 耶和華的招式 | 聖經的錯誤 | 聖經自相矛盾 | 聖經預言落空 | 聖經神話的前身 | 聖經引起悲劇 | 聖經好句| 受害者剖白 | 相關文章 | 聖經金句Tee | 戰慄聖經圖片 | 相關報導 | 相關網頁網主的話 | 聖經活動 | 本站書刊 | 本站行動照片 |免費網頁空間 | 報料熱線 | 褒揚書 | 聯絡網主 | 新聞稿


收錄日期: 2021-04-24 09:46:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110622000051KK00217

檢視 Wayback Machine 備份