「猶豫創傷」 的英文

2011-06-22 12:20 am
臨場~ 第一集有講過有樣野叫「猶豫創傷」,
有冇人知佢英文係咩?

大家可參考:http://www.tudou.com/playlist/p/l11929312i80660473.html

回答 (3)

2011-06-22 12:47 am
✔ 最佳答案
猶豫創傷指係企圖自殺時切腕或割頸ge傷口,往往非致命性的,英文係hesitation wound




2011-06-22 18:57:41 補充:
hesitation wound is not the translation of google translator,you can surely search it on wikipedia
2011-06-22 11:04 pm
猶豫創傷
Hesitation wounds

2011-06-22 15:07:49 補充:
上網查唔到~!
2011-06-22 5:47 am
'hesitation wound' is only from google translation and it is not a proper term. i dont know the medical term for 猶豫創傷 but it should be some kind of trauma(創傷). i have tried medical dictionaries online but couldn't find it. hope you will have better luck.


收錄日期: 2021-04-13 18:03:04
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110621000051KK00661

檢視 Wayback Machine 備份