今朝廷大臣上不能匡主，下亡以益民，皆尸位素餐

如今的朝廷大臣

不能匡扶並協助皇上

右不能有益於百姓的生活

都只是空占著高官職位而不做事

白吃飯的人。


希望有幫到你的忙噢＝）

成語故事“尸位素餐”

尸 音史，是古代祭禮中的一個代表神像端坐看而不須要做任何動作的人。

“書經”有句道：“太康尸位””尸位就是源出于此，
用來比喻 一個有職位而沒有工作做的人，
正如祭禮中的尸，只坐在位上，不必做任何動作一樣。
“素餐”也是出于詩經：“彼君子兮，不素餐兮。
”后人于是用 “素餐”來比喻無功食祿的人。

把“尸位”和“素餐”兩者連合成為 一句成語，應該說是出于“漢書”，因為該書的“朱云傳”裹：“今朝廷大臣，上不能匡主，下亡以益民，皆尸位素餐。

”整句成語的意思，也是和上述的尸位和素餐相同。

-------------------------------------------------------
現今當朝的朝廷大臣們
不但不能匡扶並輔佐皇上，

又不能有利益於百姓的生活，

都只是白白占著高官職位而不做任何事
並且享受朝廷奉祿的人。

-------------------------------------------------------

希望有幫到你～～

這是個好問題！有意思！